拜读是什么意思?是什么心理?(拜读是什么意思呢)

近期不少网友都在问：拜读是什么意思?是什么心理?(拜读是什么意思呢)，小编也是查阅很多资料，整理了一些相关方面的答案，大家可以参考一下。

【温馨提示】本文共有45107个字，预计阅读完需要113分钟，请仔细阅读哦！

---

目录：

• 1、古今汉语敬谦辞
• 2、语文常见敬辞、谦辞、客套话归纳，推荐收藏
• 3、中国“敬词”大全，你知道多少？
• 4、《鸡笼》诗的流传
• 5、常见的古今谦敬词语

古今汉语敬谦辞

谦敬词语可归纳为“家大舍小令外人”一句话，意思即对别人称自己的长辈和年长的平辈时冠以“家”，如家父（家严）、家母（家慈）、家叔、家兄等；对别人称比自己小的家人时则冠以“舍”，如舍弟、舍妹、舍侄等；称别人家中的人，则冠以“令”表示敬重，如令堂、令尊、令郎、令爱等。　　

除“家”“舍”“令”外，谦词还有“小”（小女，称自己的女儿）、“拙”（如拙见，称自己的见解）、“鄙”（鄙见，称自己的意见）、“寒（寒舍，称自己的家）等等。　　

常见的敬词还有“贵”（贵庚，称别人年龄）、“大”（大作，称对方的作品）、“高”（高见，称对方的见解）、“拜”（拜托，托人办事）等等。

礼貌用语敬辞歌

见面问候说——你好　　晚上道别说——晚安

　　初次相见说——幸会　　仰慕已久说——久仰

　　好久不见说——久违　　胜利归来说——凯旋

　　祝人喜事说——恭喜　　恭喜祝贺说——恭贺

　　回答道喜说——同喜　　领受情谊说——承情

　　发出邀请说——赏光　　要求答应说——赏脸

　　耗费心思说——费心　　使人费事说——麻烦

　　接受招待说——打搅　　耗费精神说——劳神

　　表示请托说——烦劳　　求人帮忙说——劳驾

　　麻烦别人说——打扰　　托人办事说——拜托

　　求人照顾说——关照　　答谢别人说——有劳

　　请人任职说——俯就　　大度包容说——海涵

　　宽宏度量说——海量　　表示歉意说——失敬

　　表达歉疚说——抱歉　　求人原谅说——包涵

　　容忍过失说——谅解　　请求饶恕说——恕罪

　　请求解答说——请问　　恭敬请问说——拜问

　　求人方便说——借光　　打听事情说——借问

　　冒昧请问说——敢问　　问人年龄说——贵庚

　　询问姓名说——尊姓　　请人批评说——指教

　　请人指教说——请教　　给予指教说——赐教

　　请人改文说——斧正　　赠送作品说——雅正

　　对方来信说——惠书　　请求保存说——惠存

　　归还原物说——奉还　　馈赠给予说——奉送

　　告诉告知说——奉告　　陪伴陪同说——奉陪

　　劝解劝告说——奉劝　　侍奉赡养说——奉养

　　赞人见解说——高见　　宋人言论说——高论

　　老人高龄说——高寿　　私人家庭说——贵府

　　谢人成全说——玉成　　尊称书信说——玉音

　　赞人照片说——玉照　　对方情意说——雅意

　　表示感激说——多谢　　健康快乐说——康乐

　　恢复健康说——康复　　看望别人说——拜访

　　拜访会见说——拜会　　拜会探望说——拜望

　　拜见瞻仰说——拜谒　　等待客人说——恭候

　　宾客来到说——光临　　贵宾来临说——莅临

　　欢迎顾客说——光顾　　对方来访说——惠临

　　与人道别说——告辞　　会中先走说——告退

　　不能相陪说——失陪　　未能迎接说——失迎

　　礼貌不周说——失礼　　告别辞别说——拜辞

　　谢人来访说——劳步　　请人勿送说——留步

　　招手致意说——平安　　分别之时说——再见

初次见面说“久仰”　　　　　　　　好久不见说“久违”　　

请人批评说“指教”　　　　　　　　求人原谅说“包涵”　　

求人帮忙说“劳驾”　　　　　　　　麻烦别人说“打扰”　　

求给方便说“借光”　　　　　　　　托人办事说“拜托”　　

看望别人说“拜访”　　　　　　　　请人勿送说“留步”　　

未及远迎说“失迎”　　　　　　　　等候客人说“恭候”　　

无暇陪客说“失陪”　　　　　　　　陪伴朋友说“奉陪”　　　　　　　

问人干吗说“贵干”　　　　　　　　问人姓氏说“贵姓”　　

欢迎购买说“惠顾”　　　　　　　　贵宾来到说“莅临”　　

请人告诉说“见告”　　　　　　　　欢迎询问说“垂询”　　

谢人爱护说“错爱”　　　　　　　　称人爱护说“垂爱 ”　　

称人赠予说“惠赠”　　　　　　　　请人保存题“惠存”　　

请人收礼说“笑纳”　　　　　　　　归还原物说“璧还”　　

称人之家说“贵府”　　　　　　　　称己之家说“寒舍”　　

赞人见解说“高见”　　　　　　　　称已见解说“拙见”　　

称人父亲说“令尊”　　　　　　　　称己父亲说“家父”　　

称人母亲说“令堂”　　　　　　　　称己母亲说“家母”　　

称人儿子说“令郎”　　　　　　 称己儿子说“犬子”　　

称人女儿说“令爱”　　　　　 称己女儿说“小女”　　

向人祝贺说“恭喜” 求人看稿说“斧正” 　　

求人解答用“请问” 请人指点用“赐教” 　　

看望别人用“拜访” 宾客来到用“光临” 　　

请人勿送用“留步” 归还原物叫“奉还” 　　

对方来信叫“惠书” 老人年龄叫“高寿”

古代汉语常见谦词、敬词类说

一、古代汉语常见谦词：

【代小词】古人常用一些带“小”字的词，来称自己或与自己有关的人事。例如：小弟（男姓在朋友面前谦称自己）、小儿（在别人面前称自己的儿子）、小人（在别人面前称自己）、小生（青年读书人在别人面前称自己）。

　　【带家词】在他人面前谦称自己家中辈份高的或年纪比较大的亲人。如：家父、家君、家严、家尊（称自己的父亲），家母、家慈（称自己的母亲），家兄（称自己的哥哥），家姐（称自己的姐姐）。

　　【带拙词】有时说自己的书或文章等，在某一名词前加上“拙”字，以示谦虚。如：拙著（称自己的著作）、拙作（称自己的作品）、拙笔（称自己的文章或书画）、拙见（称自己的见解）。

　　【带愚词】为了在别人面前表示在说话时的谦虚，常在说话内容前用“愚”字。例如：愚兄（在比自己小的人前谦称自己）、愚见（谦称自己的见解）、愚以为（谦说自己认为）。

　　【带鄙词】在与别人说话时，说自己或与自己相关的事物，往往在某些词前加上一个“鄙”，以表达说话人的谦虚。如：鄙人（称自己）、鄙意（称自己的意见）、鄙见（称自己的见解）。

　　【带敝词】在与别人说话时，称自己或与自己相关的事物，有时在某些词前加 “敝”字。如：敝人（在别人面前称自己）、敝姓（称自己的姓）、敝处（称自己所处的地方或自己的家）。

　　【带薄词】与人交往时，谦称自己相关的事物，有时可以在某些词加一“薄”字。如：薄酒（称自己待客的酒）、薄礼（称自己送的礼物）、薄面（为人求情时，称自己的情面）。

【带贱词】同别人说话时，谦称自己的事物，有时在某些表事物的词前加上“贱”字。例如：贱姓（说自己的姓）、贱内（“内”是指内人，即自己的妻子）、贱事（古人称自己的私事）。

　 【带敢词】在向他人有所请求时，在某些行为动词前加上一个“敢”字，表示自己是冒昧的。如：敢问（冒昧地询问）、敢请（冒昧地请求）、敢烦（冒昧地麻烦你）。

　　【带忝词】与同行或他人说话时，在某些动词前加“忝”字，表示自己的行为可能是辱没了他人，自己觉得有愧。如：忝列（自己有愧被列入或处在其中）、忝任（有愧地担任）。

　　【带老词】用于谦称自己或与自己相关的东西。如：老粗（谦称自己没文化）、老朽（老年人谦称自己）、老脸（年纪大的人在别人面前说自己的面子）、老身（老年妇女称自己）。

二、 古代汉语常见敬词：

【带拜词】用于自己的动作，表示对对方的敬重。如：拜读（阅读对方的文章）、拜见（求见对方）、拜谢（感谢对方）、拜望（探望对方）、拜贺（祝贺对方）、拜服（佩服对方）。

　　【带垂词】用于别人（多是长辈或上级）对自己的行动，表示对对方的敬重。如：垂爱（在书信中说对方对自己的爱护）、垂青（说别人对自己的重视）。

　　【带大词】称对方或与对方有关的事物。如：大人（在书信中称长辈）、大驾（敬称对方）、大名（称对方的名字）、大庆（称老年人的寿辰）、大作（称对方的作品）、大札（称对方的的书信）。

　　【带芳词】用于对方或对方有关的事物。如：芳龄（称对方的年龄，对方应是年轻女子）、芳邻（称对方的邻居）、芳名（称对方的名字，对方应是年轻的女子）。

　　【带俯词】在公文书信中用来称对方对自己的行动。如：俯察（称对方或上级对自己的理解）、俯就（用于请对方同意担任某职务）、俯允（称对方或上级的允许）。

　　【代高词】称对方相关的事物。如：高见（称对方的见解）、高寿（多用于问老人的年龄）、高足（称别人的学生）、高论（称别人的议论）。

　　【带贵词】称对方有关的事物。如：贵干（问对方要做什么）、贵庚（问对方的年龄）、贵姓（问对方的姓氏）、贵恙（称对方的病）。

　　【带恭词】表示恭敬地对待对方。如：恭贺（祝贺）、恭候（等候）、恭请（邀请）、恭迎（迎接）、恭喜（祝贺对方的喜事）。

　　【带华词】称对方有关的事物。如：华诞（称对方的生日）、华堂（称对方的房屋）、华翰（称对方的书信）。

　　【代敬词】用于自己的行动涉及别人。如：敬告（告诉）、敬贺（祝贺）、敬候（等候）、敬请（请）、敬谢不敏（表示推辞做某件事）。

　　【带惠词】用于对方对待自己的行为动作。如：惠存（多用于送人相片、书籍等纪念品时所题的上款，意思是请保存）、惠允（指对方允许自己人做某事）、惠赠（指对方赠与财物）。

　　【带屈词】用于说对方的行动。如：屈驾（用于邀请人，意思是委屈大驾）、屈就（用于请人担任职务，意思是委屈迁就）、屈尊（降低身份俯就）。

　　【带雅词】用于说对方的情意或行动。如：雅意（称对方的情意或意见）、雅正（指出批评，把自己的诗文书画等送给对方时，请对方指教）。

　　【带语词】用于说对方的身体或行动。如：玉体（说对方的身体）、玉音（在书信中，称对方的书信或言辞）、玉成（感谢对方的成全）。

语文常见敬辞、谦辞、客套话归纳，推荐收藏

敬辞是指含恭敬口吻的用语，谦称指含降卑口吻。它们在日常交际和书信往来中往往要运用到，高考在语言得体的考查中也会出现这方面的内容。由于数量比较繁多，加上现在的考生平时也不怎么接触，所以在高考中往往不能正确地判断或运用，这是很可惜的。

敬辞谦称很多，多冠于词头，下面为同学们各归纳了20个，编了顺口溜，以便记忆。

1

敬辞前缀例释

屈老俯光请，雅芳拜华令；叨玉垂大贤，高贵恭惠奉。

1.“敬”头一族。常用于自己的行为涉及别人。

如敬告：告诉；敬贺：祝贺；敬候：等候；敬礼(用于书信结尾)：表示恭敬；敬请：请；敬佩：敬重佩服；敬谢不敏：表示推辞做某件事(不敏：没有才能)。

2.“屈” 头一族。

如屈驾：委屈大驾(多用于邀请人)；【亦有劳驾、枉驾】屈就：多用于请人担任职务，委屈就任；屈居：委屈地处于(较低的地位)；屈尊：降低身份俯就。

3.“老” 头一族。用来尊称别人，有时特指老年人。

如老伯、老大爷、老太爷：可尊称老年男子；老前辈：尊称同行里年纪较大、资格较老、经验较丰富的人；老兄：尊称男性朋友；老总：尊称中国人民解放军的某些高级领导人(多和姓连用)；现也指一些公司的总经理或董事长。 “老”字用于表示姓氏的词后，也可以表示尊重，如称巴金为巴老。　

4.“俯” 头一族。旧时公文书信中用来称对方对自己的行动。

如俯察：称对方或上级对自己理解；俯就：用于请对方同意担任职务；俯念：称对方或上级体念；俯允：称对方或上级允许。

5.“光” 头一族。表示光荣，用于对方来临。

如光顾(多用于商家欢迎顾客)：称客人来到；光临：称宾客到来。

6. “请” 头一族。用于希望对方做某事。

如请进：请对方进来：请坐：请求对方坐下；请问：用于请求对方回答问题；

7.“雅” 头一族。用于称对方的情意、举动。

如雅教：称对方的指教；雅量：称对方的度量大；雅兴：称对方的兴趣大；雅意：称对方的情意或意见；雅正：把自己的诗文书画等送给人时表示请对方指教或正批评。　

8.“芳” 头一族。用于对方或与对方有关的事物。

如芳邻：称对方的邻居；芳龄：称对方(多用于年轻女子)的年龄；芳名：称对方(多用于年轻女子)的名字。　

9.“拜” 头一族。用于人事来往用于自己的行为动作涉及对方。

如：拜辞：指告辞对方；拜读：指阅读(对方的文章)；拜访：指访问对方(朋友)；拜服：指佩服对方；拜识：结识；拜贺：指祝贺对方；拜识：指结识对方；拜托：指托对方办事情；拜望：指探望(对方)。

10.“华” 头一族。称对方的有关事物。

如华诞：称对方生日；华翰：称对方的书信；华堂：称对方的房屋；华宗：称人同姓。

11.“令” 头一族。用于对方的亲属或有关系的人。

如令尊：尊称对方的父亲；令堂：尊称对方的母亲；令郎：尊称对方的儿子；令爱、令嫒：尊称对方的女儿；令兄：尊称对方的兄长；令弟：尊称对方的弟弟；令婿(令袒)尊称对方的女婿；令侄：尊称对方的侄子；另亲：尊称对方的亲戚。

12.“叨” 头一族。

如叨光：沾光(受到好处，表示感谢)；叨教：领教(受到指教，表示感谢)；叨扰：打扰(受到款待，表示感谢)。　

13.“玉” 头一族。指对方身体或行动。

如玉成：成全；玉音：尊称对方的书信、言辞(多用于书信)；玉体：称对方身体；玉照：称对方的照片。

14.“垂” 头一族。用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动。

如垂爱：称对方(多是长辈或上级)对自己的爱护(多用于书信)；垂念：称别人对自己的思念；垂青：称对方对自己的重视；垂问、垂询：称别人对自己的询问。

15.“大” 头一族。尊称对方或称与对方有关的事物。

如大伯：除了指伯父外，也可尊称年长的男人；大哥：可尊称与自己年龄相仿的男人；大姐：可尊称女性朋友或熟人；大妈、大娘：尊称年长的妇女；大爷：尊称年长的男子；大人(多用于书信)：称长辈；大驾：称对方；大师(大师傅)：尊称和尚；大名：称对方的名字；大庆：称老年人的寿辰；大作：称对方的著作；大札：称对方的书信。

16.“贤” 头一族。用于平辈或晚辈。

如贤弟：称自己的弟弟或比自己年龄小的男性；贤侄：称侄子。　

17.“高” 头一族。称别人的事物。

如高见：高明的见解；高就：指人离开原来的职位就任较高的职位；高龄：称老人(多指六十岁以上)的年龄；高论：称别人的议论；高寿：用于问老人的年纪；高足：称呼别人的学生。

18.“贵” 头一族。称与对方有关的事物。

如贵干：问人要做什么；贵庚：问人年龄；贵国：称对方国家；贵姓：问人姓；贵校：称对方学校；贵恙：称对方的病；贵子：称对方的儿子(含祝福之意)。　

19.“恭” 头一族。表示恭敬地对待对方。

如恭贺：恭敬地祝贺；恭候：恭敬地等候；恭请：恭敬地邀请；恭迎：恭敬地迎接；恭喜：祝贺对方的喜事。　

20.“惠”字一族。用于对方对待自己的行动动作。

如惠存：请保存(多用于送人相片、书籍等纪念品时所题的上款)；惠顾：惠临(多用于商店对顾客)、临；惠临：指对方到自己这里来；惠允：指对方允许自己(做某事)；惠赠：指对方赠予(财物)。

21.“宝” 用于称呼对方的店铺等。

例如：“宝地”，用于称对方所在的地方；“宝号”，用于称呼对方的店铺或名字。

22.“光” 表示光荣，用于对方来临。

例如：“光临”，称宾客到来；“光顾”，称客人到来，商家多用来欢迎顾客。

23.“奉” 头一族。用于自己的举动涉及对方时。

如奉达：告诉，表达(多用于书信)；奉复：回复(多用于书信)；奉告：告诉；奉还：归还；奉陪：陪伴或陪同做某事；奉劝：劝告；奉送、奉赠：赠送；奉托：拜托；奉迎：迎接；奉赠：赠送。　

24.“某下” 一族，表示对别人的敬称。

例如殿下：对帝王的尊称；阁下：称指有一定社会地位的人(多用于书信中，外交场合)；麾下：指将帅；膝下：给父母或祖父母写信时，常在开头的称呼下面加“膝下”；“足下”尊称朋友。

此外还有客套语：

鼎力：大力(表示于请托或感谢，只用于别人对自己)；

包涵：请人原谅；

斧正：请人改文章；

足下：称对方；

留步(用于主人送客时客人请主人不要送)：止步；

笑纳(用于请对方收下礼物)：请接纳收下；

府上：称对方房屋；

指正(用于请人批评自己的作品或意见)：指出错误，使之改正；

雅正(用于请人批评自己的作品或意见)：指出错误，使之改正；

赐教：给予指教；

久仰(多用于初次见面)：仰慕已久；

璧还：归还物品，等等.

高抬贵手：客套话，多用于请求对方饶恕或通融。

不吝赐教：用于自己向别人征求意见或请教问题。

鼎力相助：大力相助(表示请托或感谢时用)。

洗耳恭听：洗清耳朵，恭敬地听讲。形容恭敬而认真地听人讲话。(多用于请人讲话时说的客气话)。

高朋满座：高贵的朋友坐满了席位。形容宾客很多。

大材小用：把大的材料用在小处。比喻才能很高的人屈就于低下职位，不能充分发挥其才能。

率先垂范：带头给下级或晚辈作示范。

虚怀若谷：谦虚的胸怀像山谷一样空旷深广。形容非常谦虚。例如：他对群众诚恳热情，虚怀若谷，使每个见过他的人都深受感动。

虚左以待：虚，空着；左，古时以左位为尊。空着左边的位置等待客人，表示尊敬。也泛指留出位置恭候他人。

2

谦称前缀例释

愚家小敝浅，鄙舍老贱寒。拙陋不敢管，妾劳寡奴犬。

1.“愚” 头一族。用于自称的谦称。

如愚兄：向比自己年轻的人称自己；愚见：称自己的见解。也可单独用“愚”谦称自己。

2.“家” 头一族。用于对别人称自己的辈分高或年纪大的亲戚。

如家父、家尊、家严、家君：称父亲；家母、家慈：称母亲；家兄：称兄长；家姐：称姐姐；家叔：称叔叔。

3.“小” 头一族。谦称自己或与自己有关的人或事物。

如小弟：男性在朋友或熟人之间的谦称自己；小儿：谦称自己的儿子；小女：谦称自己的女儿；小人：地位低的人自称；小生(多见于早期白话)：青年读书人自称；小可(多见于早期白话)：谦称自己；小店：谦称自己的商店。

4.“敝” 头一族。用于谦称自己或跟自己有关的事物。

如敝处：谦称自己的房屋、处所；敝人：谦称自己；敝校：谦称自己所在的学校；敝姓：谦称自己的姓。

5.“浅”头较少。如浅见：浅显的见解。

6.“鄙” 头一族。用于谦称自己或跟自己有关的事物。

如鄙人：谦称自己；鄙意：谦称自己的意见；鄙见：谦称自己的见解。

7.“舍” 头一族。用于对别人称自己的辈分低或年纪小的亲戚。

如舍弟：称弟弟；舍妹：称妹妹；舍侄：称侄子；舍亲：称亲戚。

8.“老” 头一族。用于谦称自己或与自己有关的事物。

如老粗：谦称自己没有文化；老朽：老年人谦称自己；老脸：年老人指自己的面子；老身：老年妇女谦称自己。

9.“贱”头较少，称有关自己的事物。(您)贵姓？

贱姓王。 贱妾：文言诗词里妇女的自称；贱息：自己的儿子。

10.“寒”头较少，寒舍：对人称自己的家。

11.“拙” 头一族。用于称自己的(文章见解等)。

如拙笔：谦称自己的文字或书画；拙见：称自己的见解；拙著(拙作)：称自己的作品。

12.“陋” 头较少，如陋见：浅见。

13.“不” 头一族。

不才：没有才能；不敢当：表示承担不起(对方的招待、夸奖等)；不敏：不聪明(表示自谦)；不佞：没有才能；不肖：品行不好(多用于子弟)。

14.“敢” 头一族。表示冒昧地请求别人。

如敢问：用于问对方问题；敢请：用于请求对方做某事；敢烦：用于麻烦对方做某事。

15.“管”头较少。如管见：浅陋的见识。

16.妾：古时女子谦称自己。

17.“劳”头一族，请别人做事所用的客气话。

劳驾：请别人做事或让路。劳步：用于谢人来访；劳动：烦劳，烦；劳累：让人受累(用于请别人帮忙做事)劳神：(用于请别人帮忙做事)费精神。

18.寡人：本来是君王的谦称，即寡德之人。

19.奴：青年女子自称。

20.犬子：称自己的儿子。

21.“过”用于评价别人对自己的行为。

例如：“过奖”，意思是过分的表扬或夸奖，用于对方赞扬自己时；“过誉”，意思是过分的称赞，用于对方称赞自己时。

22.“薄” 用于称呼和自己有关的事物。

例如：“薄酒”，意思是味淡的酒，常用于待客时；“薄礼”，意思是不丰厚的礼物，多用来谦称自己送的礼物；“薄面”，为人求情时谦称自己的面子。

23.“刍” 用于称呼自己的见解等。

例如：“刍议”用于称自己的议论。

以下为口语：

费神、费心 ：意思是耗费心神、精神，多用于请托或致谢时；

借光 ： 用于请别人给自己方便或向人询问时；

久违 ： 意思是好久不见，用于久别后相见；

屈就 ：用于请求别人担任职务；

屈尊 ：意思是降低身份俯就；

赏光 ：用于请对方接受自己的邀请；

赏脸 ：用于请对方接受自己的要求或赠品；

失敬 ：向对方表示歉意，责备自己礼貌不周；

失陪 ：表示不能陪伴对方；

失迎 ：因没有亲自迎接客人而向对方表示歉意；

心领 ：用于辞谢别人的馈赠或酒食招待；

幸会 ：表示跟对方见面很荣幸。

献丑 ：常用于表演技能或写作的时候，表示自己能力不济却敢于表现。

冒昧 ：表示(言行)不顾地位、能力、场合是否适宜。

3

常用敬辞和谦称

敬辞

卫冕：指竞赛中保住上次获得的冠军称号。

惠赠：敬辞，指对方赠予(财物)。

惠允：敬辞，指对方允许自己做某事。

驾临：敬辞，称对方到来。

垂问：敬辞，表示别人(多指长辈或上级)对自己的询问。

垂爱：(书)敬辞，称对方(多指长辈或上级)对自己的爱护(多用于书信)。

劳步：敬辞，用于谢别人来访。

令爱(媛)：敬辞，称对方的女儿。

令郎：敬辞，称对方的儿儿子。

令亲：敬辞，称对方的亲戚。

令堂：敬辞，称对方的母亲。

令尊：敬辞，称对方的父亲。

台端：敬辞，旧时称对方，(多用于机关、团体等给个人的函件)。

台甫：敬辞，旧时用于问人的表字。

台驾：敬辞，旧称对方。

鼎力：敬辞，大力(表示请托或感谢时用)。

阁下：敬辞，称对方，多用于外交场合。

光顾：敬辞，商家多用以欢迎顾客。

光临：敬辞，称宾客来到。

贵庚：敬辞，问人年龄。

贵恙：敬辞，称对方的病。

候光：敬辞，等候光临。

候教：敬辞，等候指教。

海涵：敬辞，大度包容(多用于请人特别原谅时)。

惠存：敬辞，请保存，多用于送人相片、书籍等纪念品时所题写的上款。

惠临：敬辞，指对方到自己这里来。

借重：指借用其他人的力量，多用做敬辞。

名讳：旧时指尊长或所尊敬的人的名字。

麾下：将帅的部下，也作敬辞，称将帅。

谦辞

家父：谦辞，对别人称自己的父亲。

家母：谦辞，对别人称自己的母亲。

舍间：谦称自己的家，也称“舍下”。

过誉：谦辞，过分称赞。

寒舍：谦辞，称自己的家。

斗胆：形容大胆，多用作谦词。

后学：后进的学者或读书人，多用作谦辞。

后进：学识或资历较浅的人。

过奖：谦辞，过份的表扬或夸奖。指对方的表扬或夸奖。

奴家：青年女子的谦称。

妾：女子谦称自己。

小人：地位低的人的谦称。

仆人：男子的谦称。

不才、鄙人、在下、卑下、窃：“我”的谦称。

贱内：谦称自己的妻子。

愚见：谦辞，说自己的见解。

敢问(请、烦)：冒昧地请求别人。

避让贤路：交印辞职，给才德高的人让路。常作老年引退的自谦辞。

一得之遇：一得，一点心得；愚，愚见。谦称自己的一点愚昧的见识。

尸位素餐：尸位，空占职位不做事；素餐，白吃饭。谦称自己未尽职责。

一孔之见：比喻狭隘片面的见解。

才疏学浅：见识不广，学问不深。

德薄才疏：薄：浅；疏：空虚。品行和才能都很差。

德薄能鲜：德行浅薄，才能低下。

敝帚自珍：一个破扫把，自己也十分珍惜。比喻自己的东西再不好也值得珍惜。

抛砖引玉：抛出砖去，引回玉来。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章，引出别人高明的、成熟的意见或作品。

贻笑大方：贻，留给；大方，指见识广博或有专长的人。指让学者或行家笑话。

无功受禄：没有功劳而得到报酬。

笨鸟先飞：表示自己能力差，恐怕落后，比别人先行一步。

一枝之栖：只求得到一个藏身的地方，是自谦不存奢望的求职用语。

恭敬不如从命：与其态度谦逊有礼，不如遵从人家的意见。

望尘莫及：同对方相比，差之甚远。

不足挂齿：足，值得；挂齿，放在嘴上说。事情轻微，不值得一提。

雕虫小技：比喻微不足道的技能(多指文字技巧)。

东涂西抹：本指妇女涂脂抹粉。后常用作提笔作画、写字或作文的谦辞。

区区此心：区区，微小、微薄。形容微不足道的一点心意或想法。

挂一漏万：挂，列举；漏，遗漏。提到一个，漏掉上万。形容列举到的很少，遗漏掉的很多，很不完备。

信笔涂鸦：形容字写得很坏。

客套话

见教：客套话，指教(我)，如“有何见教”。

见谅：客套话，表示请人谅解。

见笑：指自己言行的拙劣被人笑话。

借光：客套话，用于请别人给自己方便或向人询问。

久违：客套话，好久没见。

久仰：客套话，仰慕已久(初次见面时说)。

劳驾：客套话，用于请别人做事或让路。

留步：客套话，用于主人送客时，客人请主人不要送出去。

赏脸：客套话，用于请对方接受自己的要求或赠品。

托福：客套话，依赖别人的富气使自己幸运。指对方福气使自己幸运。

台鉴：旧时书信套语，用在开头的称呼之后，表示请对方看信。

不情之请：客套话，不合情理的请求(向人求助时称自己的请求)。

敬谢不敏：敬，恭敬；谢，推辞；不敏，不聪明，没有才能。指恭敬地表示没有能力或不能接受(表示推辞做某事的客气话)。

婉辞

更衣：婉辞，上厕所。

挡驾：婉辞，谢绝来客访问。

挡驾：婉辞，谢绝来客访问。

归天、归西：婉辞，人死之称。

割爱：放弃心爱的东西(婉辞)。

割席：指与朋友绝交(典出管宁、华歆)。

其它

高攀：指与地位高的人交朋友或结亲戚。

恕：请对方宽恕原谅自己。

蓬筚生辉：用以称谢别人来到自己家里或称谢别人题赠的字画送到自己家里。

蓬筚：即“蓬门筚户”的简称，用蓬草、荆竹作门的草屋比喻穷苦人家。

忝列门墙：忝，表示辱没他人，自己有愧。表示自己愧在师门。

姑妄言之：姑且说说(对于自己不能深信不疑的事情，说给别人时常用此语以示保留)。

绠短汲深：绠，打水用的绳子；汲，从下往上打水。吊桶的绳子很短，却要从深井里打水。比喻能力微薄，任务重大。

愚者千虑，必有一得：愚笨的人多次思虑问题，也会有一次是正确的，得到一定的收获。也作“愚者一得”。

管窥蠡测：管，竹管；窥，从小孔或缝隙里看；蠡，瓢。从竹管里看天，用瓢来量大海。比喻眼光狭窄，见识浅陋。也作“以管窥天，以蠡测海”。

班门弄斧：班，指古代的巧匠鲁班。在鲁班门前耍弄斧头。比喻在行家面前卖弄本领。

聊表寸心：聊，略微；寸心，微薄的心意。略微表示一下心意。

金婚：欧洲风俗称结婚五十周年

金兰：可用做结拜为兄弟姐妹的代称，如“义结金兰”。

进见：前去会见，(多指见首长)。

进言：向人提意见(尊敬或客气的口气)，如“向您进一言”、“大胆进言”。

晋见：即进见。

觐见：(书)朝见(君主)。

问鼎：指谋图夺取政权(中性词)。

伉丽：(书)夫妻，如伉丽之情。

蒙尘：(书)蒙受灰尘，(指君主因战乱逃亡大外)。

内眷：指女眷。

内人：对别人称自己的妻子。

舍亲：自己的亲戚。

泰山、泰水：岳父、岳母。

外舅：(书)岳父。

代字：女子尚示定亲，如“代字闺中”。

当轴：旧时指政府领导者。

丁忧：遭到父母的丧事。

独夫：残暴无道为人民所憎恨的统治者。

方家：“大方之家”的简称，多指精通某种学问、艺术的人。

父执：父亲的朋友。

付梓：把稿件交付刊印。

高堂：(书)指父母。

股肱：比喻左右辅助得力的人(书)。

归省：(书)回家省亲。

桂冠：光荣的称号。

合卺(jǐn)：成婚。

红案：厨工的分工上指做菜的工作。

白案：厨工的分工上指蒸饭之类的工作。

后裔：已经死去的人的子孙。

惠顾：惠临，多用于商店对顾客。

4

谦词敬语

初次见面说“久仰” 好久不见说“久违”

请人批评说“指教” 求人原谅说“包涵”

求人帮忙说“劳驾” 麻烦别人说“打扰”

求给方便说“借光” 托人办事说“拜托”

看望别人说“拜访” 请人勿送说“留步”

未及远迎说“失迎” 等候客人说“恭候”

无暇陪客说“失陪” 陪伴朋友说“奉陪”

问人干吗说“贵干” 问人姓氏说“贵姓”

欢迎购买说“惠顾” 贵宾来到说“莅临”

请人告诉说“见告” 欢迎询问说“垂询”

谢人爱护说“错爱” 称人爱护说“垂爱”

称人赠与说“惠赠” 请人保存题“惠存”

请人收礼说“笑纳” 归还原物说“璧还”

称人之家说“贵府” 称己之家说“寒舍”

赞人见解说“高见” 称己见解说“拙见”

称人父亲说“令尊” 称己父亲说“家父”

称人母亲说“令堂” 称己母亲说“家母”

称人儿子说“令郎” 称己儿子说“犬子”

称人女儿说“令爱” 称己女儿说“小女”

向人祝贺说“恭喜” 求人看稿说“斧正”

求人解答用“请问” 请人指点用“赐教”

看望别人用“拜访” 宾客来到用“光临”

请人勿送用“留步” 归还原物叫“奉还”

对方来信叫“惠书” 老人年龄叫“高寿”

谦敬词语可归纳为：“家大舍小令外人”一句话。意思即对别人称自己的长辈和年长的平辈时冠以“家”，如家父(家严)、家母、(家慈)、家叔、家兄等；对别人衬比自己小的家人时则冠以“舍”，如舍弟、舍妹、舍侄等；称别人家中的人，则冠以“令”表示敬重，如令堂、令尊、令郎、令爱等。

除“家”“舍”“令”外，谦词还有“小”(小女，称自己的女儿)、“拙”(如拙见，称自己的见解)、“鄙”(鄙见，称自己的意见)、“寒”(寒舍，称自己的家)等等。

常见的敬词还有“贵”(贵庚，称别人年龄)、“大”(大作，称对方的作品)、“高”(高见，称对方的见解)、“拜”(拜托，托人办事)等等。

中国“敬词”大全，你知道多少？

——每天在这里，品一杯香茗，忆一段人生——

中国传统的生活交流里，经常会用到敬词，那么什么是“敬词”，是指含恭敬口吻的用语，表示尊敬客气的态度，也叫“尊称”。

现在越来越多的网络用词出现，中国传统的“敬词”，您还会用吗?

中国古代常用敬词：

一、“令”字一族：尊称他人的亲属，相当于“你的”

令尊：称对方的父亲。

令堂：称对方的母亲。

令郎：称对方的儿子。

令爱（媛）：称对方的女儿。

令亲：称对方的亲戚。

二、“尊”字一族：用来称与对方有关的人或物

尊上：称对方父母。

尊亲：称对方亲戚。

尊驾：称对方。

尊命：对方的嘱托。

尊意：对方的意思。

三、“高”字一族：敬称别人的亲属或事物

高堂：尊对方父母。如：高堂在，不远游。

高就：指人离开原来的职位就任较高职位。

高论：称别人的议论。如：解读金庸的高论。

高见：称对方的见解。

四、“拜”字一族：用于动词之前表示尊敬

拜访：看望别人。

拜望：指探望别人。

拜托：指托对方办事情。

拜读：指阅读对方的文章。

五、“先”字一族：表示已死，用于尊称地位高的人或年长的人

先帝：称已死皇帝。

先考（先父）：称已经死去的父亲。

先慈（先妣）：称已死母亲。

先贤：称已死去的有才德的人。

六、“华”字一族：称美之词，通常用于跟对方有关的人或事物

华诞：称对方的生日。

华堂：称对方的房屋。

华翰：称对方的书信。

七、“谨”字一族：多用于署名下

谨禀：用于祖父母及父母。

谨肃：用于尊长。

谨启、谨白：用于平辈。

谨复：用于复信。

八、“台”字一族：表示称呼对方或跟对方有关行为

台驾：旧称对方。

台甫：旧时用于问人的表字。

台鉴：旧时书信套语，用在开头的称呼之后，表示请对方看信。

台端：旧时称对方，多用于机关、团体等给个人的函件。

九、“垂”字一族：多用于尊称长辈、上级对自己的行为

垂问：表示别人（多指长辈或上级）对自己的询问。

垂爱：称对方（多指长辈或上级）对自己的爱护。

垂青：称别人的重视。

垂念：称别人对自己的思念。

十、“贤”字一族：表示对尊辈、平辈或晚辈的敬称

贤宰：称知县。

贤家：称对方。

贤弟：称自己或对方的弟弟。

贤郎：称对方的儿子。

十一、“屈”字一族：表示委屈对方

屈驾：委屈大驾（多用于邀请人）。

屈就：多用于请人担任职务。

屈居：委屈地处于（较低的地位）。

屈尊：降低身份俯就。

十二、“老”字一族：用来尊称别人，有时特指老年人

老伯、老大爷、老太爷：可尊称老年男子。

老前辈：尊称同行里年纪较大、资格较老、经验较丰富的人。

老兄：尊称男性朋友。

老总：尊称中国人民解放军的某些高级领导人（多和姓连用）；现也指一些公司的总经理或董事长。

“老”字用于表示姓氏的词后，也可以表示尊重，如称巴金为巴老。

十三、“俯”字一族：旧时公文书信中用来称对方对自己的行动

俯察：称对方或上级对自己理解。

俯就：用于请对方同意担任职务。

俯念：称对方或上级体念。

俯允：称对方或上级允许。

十四、“光”字一族：表示光荣，用于对方来临

光顾（多用于商家欢迎顾客）：称客人来到。

光临：称宾客到来。

十五、“雅”字一族：用于称对方的情意、举动

雅教：称对方的指教。

雅量：称对方的度量大。

雅兴：称对方的兴趣大。

雅意：称对方的情意或意见。

雅正：把自己的诗文书画等送给人时表示请对方指教。

十六、“芳”字一族：用于对方或与对方有关的事物

芳邻：称对方的邻居。

芳龄：称对方（多用于年轻女子）的年龄。

芳名：称对方（多用于年轻女子）的名字。

十七、“华”字一族：称对方的有关事物

华诞：称对方生日。

华宗：称人同姓。

十八、“叨”字一族

叨光：沾光（受到好处，表示感谢）。

叨教：领教（受到指教，表示感谢）。

叨扰：打扰（受到款待，表示感谢）。

十九、“玉”字一族：指对方身体或行动

玉成：成全。

玉音：尊称对方的书信、言辞（多用于书信）。

玉体：称对方身体。

玉照：称对方的照片。

二十、“大”字一族：称与对方有关的事物

大伯：除了指伯父外，也可尊称年长的男人。

大哥：可尊称与自己年龄相仿的男人。

大姐：可尊称女性朋友或熟人。

大妈、大娘：尊称年长的妇女。

大爷：尊称年长的男子。

大人（多用于书信）：称长辈。

大驾：称对方。

大师（大师傅）：尊称和尚。

大名：称对方的名字。

大庆：称老年人的寿辰。

大作：称对方的著作。

大札：称对方的书信。

二十一、“贵”字一族：称与对方有关的事物

贵干：问人要做什么。

贵庚：问人年龄。

贵国：称对方国家。

贵姓：问人姓。

贵校：称对方学校。

贵恙：称对方的病。

贵子：称对方的儿子（含祝福之意）。

二十二、“恭”字一族：表示恭敬地对待对方

恭贺：恭敬地祝贺。

恭候：恭敬地等候。

恭请：恭敬地邀请。

恭迎：恭敬地迎接。

恭喜：祝贺对方的喜事。

二十三、“惠”字一族：用于对方对待自己的行动

惠存：请保存（多用于送人相片、书籍等纪念品时所题的上款）。

惠顾：惠临（多用于商店对顾客）。

惠临：指对方到自己这里来。

惠允：指对方允许自己（做某事）。

惠赠：指对方赠予（财物）。

二十四、“奉”字一族：用于自己的举动涉及对方时

奉达：告诉，表达（多用于书信）。

奉复：回复（多用于书信）。

奉告：告诉。

奉还：归还。

奉陪：陪伴或陪同做某事。

奉劝：劝告。

奉送：赠送。

奉托：拜托。

奉迎：迎接。

奉赠：赠送。

二十五、“某下”一族：表示对别人的敬称

殿下：对帝王的尊称。

阁下：称指有一定社会地位的人（多用于书信中，外交场合）。

麾下：指将帅。

膝下：给父母或祖父母写信时，常在开头的称呼下面加“膝下”。

足下：尊称朋友。

中国古代常用谦词：

一、“拙”字一族：称自己的（文章、见解等）

拙笔：称自己的文章和书画。如：拙笔一幅，敬请惠存。

拙见：称自己的见解。

拙著（拙作）：称自己的作品。

拙荆：古人对人称自己的妻子。

二、“小”字一族：称自己或与自己有关的人或事物

小弟：男性在朋友或熟人之间谦称自己。

小儿：谦称自己的儿子。

小女：谦称自己的女儿。

小可：谦称自己（多用于早期白话）。

小人：古人指地位低的人，后来地位低的人也用于自称。

小生：青年读书人自称（多见于早期白话）。

小店：称自己的店。

小照：指自己的尺寸较小的照片。

三、“薄”字一族：称自己的事物

薄技：微小的技能，谦称自己的技艺。

薄酒：味淡的酒，常用作待客时的谦词。

薄礼：不丰厚的礼物，多用来谦称自己送的礼物。

薄面：为人求情时谦称自己的情面。

四、“贱”字一族：称与自己有关的人或事物

贱姓：与“贵姓”相对，谦称自己的姓。

贱内：对别人称自己的妻子（多见于早期白话）。

贱事：古人称自己的私事。

五、“敝”字一族：称自己或自己的事物

敝姓：称自己的姓。如：（您）贵姓？敝姓王。

敝人：对人称自己。

敝处：谦称自己的家或停住的地方。

敝校：谦称自己的学校。

六、“鄙”字一族：称自己或自己的事物

鄙人：谦称自己。

鄙意：称自己的意见。

鄙见：称自己的见解。

七：“愚”字一族：用于自己的谦称

愚兄：对比自己年龄小的人谦称自己。

愚见：谦称自己的意见。如：愚见浅陋抛砖引玉。

愚以为：谦称自己认为。如：愚以为不可。

八、“忝”字一族：表示辱没他人，自己有愧

忝列：有愧被引入或处在其中。如：忝列门墙（愧在师门）

忝在：有愧处在其中。如：忝在相知之列。

忝任：有愧地担任。如：忝任宰相之职。

九、“敢”字一族：表示冒昧地请求别人

敢问：冒昧地询问，请问。如：敢问先生贵姓？

敢情：请求。如：敢情先生替我写封信。

敢烦：冒昧地麻烦你。如：敢烦小姐办件事。

十、“劳”字一族：烦劳，请别人做事所说的客气话

劳驾：麻烦你。

劳步：用于别人来访。如：您公事忙，请问不要劳步。

劳烦：麻烦别人。如：劳烦尊驾。

劳神：客套话，用于请人办事。如：劳神代为照顾一下。

十一、“家”字一族：用于对别人称自己的辈分高或年纪大的亲戚

家父、家尊、家严、家君：称父亲。

家母、家慈：称母亲。

家兄：称兄长。

家姐：称姐姐。

家叔：称叔叔。

十二、“浅”字一族：较少

浅见：浅显的见解。

十三、“舍”字一族：用于对别人称自己的辈分低或年纪小的亲戚

舍弟：称弟弟。

舍妹：称妹妹。

舍侄：称侄子。

舍亲：称亲戚。

十四、“老”字一族：用于谦称自己或与自己有关的事物

老粗：谦称自己没有文化。

老朽：老年人谦称自己。

老脸：年老人指自己的面子。

老身：老年妇女谦称自己。

十五、“寒”字一族：较少

寒舍：对人称自己的家。

十六、“不”字一族

不才：没有才能。

不敢当：表示承担不起（对方的招待、夸奖等）。

不敏：不聪明（表示自谦）。

不佞：没有才能。

不肖：品行不好（多用于子弟）。

十七、管”字一族：较少

管见：浅陋的见识。

另外，还有些零散谦词，数量不多，也容易掌握。如下：

妾：古时女子谦称自己。

寡人：本来是君王的谦称，即寡德之人。

奴：青年女子自称。

犬子：称自己的儿子。

过奖：谦辞，过份的表扬或夸奖。

后进：学识或资历较浅的人。

斗胆：形容大胆（多用作谦词）

奴家：青年女子的谦称。

仆人：男子的谦称。

不才、鄙人、在下、卑下、窃：“我”的谦称。

过奖：指对方的表扬或夸奖。

见笑：指自己言行的拙劣被人笑话。

托福：指对方福气使自己幸运。

高攀：指与地位高的人交朋友或结亲戚。

恕：请对方宽恕原谅自己。

涂鸦：比喻书法拙劣或胡乱写画。

错爱：表示感谢对方的爱护、培养。

古代的生活雅语：

请人原谅说“包涵”，求人帮忙说“劳驾”；

向人提问说“请教”，得人惠顾说“借光”；

归还物品说“奉还”，未及迎接说“失迎”；

需要考虑说“斟酌”，请人勿送说“留步”；

对方到场说“光临”，接受好意说“领情”。

得人帮助说“谢谢”；祝人健康说“保重”；

向人祝贺说“恭喜”；老人年龄说“高寿”；

身体不适说“欠安”；自己住家说“寒舍”；

女士年龄称“芳龄”；称人女儿为“千金”；

送礼给人说“笑纳”；送人照片说“惠存”。

与人相见说“您好”，问人姓氏说“贵姓”；

问人住址说“府上”，请改文章说“斧正”；

接受好意说“领情”，求人指点说“赐教”；

欢迎购买说“惠顾”；希望照顾说“关照”；

请人赴约说“赏光”；对方来信说“惠书”。

需要考虑说“斟酌”；无法满足说“抱歉”；

请人协助说“费心”；言行不妥“对不起”；

慰问他人说“辛苦”；迎接客人说“欢迎”；

宾客来到说“光临”；等候别人说“恭候”；

麻烦别人说“打扰”；客人入座说“请坐”。

陪伴朋友说“奉陪”；临分别时说“再见”；

中途先走说“失陪”；请人勿送说“留步”；

送人远行说“平安”；请人决定说“钧裁”；

接受教益说“领教”；谢人爱意说“错爱”；

受人夸奖说“过奖”；交友结亲说“高攀”。

祝人健康说“保重”；书信结尾说“敬礼”；

问候教师说“教祺”；致意编辑说“编安”。

与人相见说“您好”；问人住址说“府上”；

初次见面说“久仰”；长期未见说“久违”。

求人帮忙说“劳驾”；向人询问说“请问”；

请人解答说“请教”；求人办事说“拜托”；

称人夫妇为“伉俪”；尊称老师为“恩师”；

称人学生人“高足”；平辈年龄问“贵庚”。

“别”之雅语：

分手辞别曰“告别”；

握手告辞曰“握别”；

拱手辞别曰“揖别”；

挥手告辞曰“挥别”；

亲吻离去曰“吻别”；

叩拜辞行曰“拜别”；

设宴送行曰“饯别”，

致谢告辞曰“谢别”；

临别赠礼曰“赠别”；

离别留言曰“留别”。

前往送行曰“送别”；

丢开离去曰“抛别”；

不愿分别曰“惜别”、“恋别”；

长久分别曰“阔别”、“长别”；

永久分别曰“永别”、“诀别”。

“笔”之雅语：

开始写作叫“动笔”，

提笔撰文和作画叫“命笔”，

轻松自如的文字叫“逸笔”，

写作过程的中断叫“辍笔”，

文章臃肿的文字叫“赘笔”，

个人亲自动手写叫“亲笔”，

对上写信的谦称叫“谨笔”，

本人口授他人写叫“代笔”，

对下写信的谦称叫“草笔”，

文章韵味风格叫“文笔”。

皇帝书写的文字叫“御笔”，

读后感写的文字叫“随笔”，

与题旨无关的话叫“闲笔”，

结束后补充文字的话叫“余笔”，

细致的文字绘画叫“工笔”，

请人书画的稿酬叫“润笔”，

无聊庸俗的文字叫“歪笔”，

动手拟订集体名义的文稿叫“执笔”，

文章写得好的地方叫“妙笔”，

练习性的写作叫“练笔”。

愉快地作文或作画叫“欣然命笔”，

好的文章或语句叫“成功之笔”。

在前段文章中为后段文章埋伏的线索叫“伏笔”。

古代其他谦词敬词雅语：

台甫：敬辞，旧时用于问人的表字大号；

台驾：敬辞，旧称对方；

台端：敬辞，旧时称对方，（多用于机关、团体等给个人的函件）

台安、台祺、台馁：您安好、吉祥、平安；

台鉴：旧时书信套语，用在开头的称呼之后，表示请对方看信；

钧谕：书信中称尊长所说的话。还有钧裁、钧安等。

玉成：成全。例：深望玉成此事。

玉体、玉音：指对方身体或言行；

违教：指离开某人后未见面（多用于书信）；

雅教：称对方对自己的指教；拜教：恭敬地接受教诲；

昆玉：对别人弟兄的敬称；稽迟：拖延、不及时。

潭府：尊称他人的宅第。如潭第多福；

惠鉴、钧鉴、雅鉴、台鉴、台览：请您审阅、审查、指教；

谨悉：恭敬地知道；谨启：恭敬地陈述。

兹有：现在有；顷按、顷奉：刚刚接到；奉箴：接到来信；

鉴于：考虑到；本拟：本来打算。

业示：已经在；迳与：直接地同；赓即：接着立即；

不日：不久，不多天；不时：随时；

歉难：因不能满足对方的要求而表示歉意；

孔殷：十分急切；售罄：卖完；

鉴宥：请原谅；不克：不能。

瑕疵：微小的弱点；迭函：屡次发信；

为荷、是荷：接受你的恩惠（如复函为荷）。

寒门：称自己贫寒的家庭；寒舍：谦辞，称自己的家；

惠纳、笑纳：接受；卓夺：高明的决断；

时祉、近祉：现在幸福、近来蛮不错；

商安、教祺：经商、教书安好。

卫冕：指竞赛中保住上次获得的冠军称号；

借光：客套话，用于请别人给自己方便或向人询问。

借重：指借用其他人的力量，多用做敬辞。

金婚：欧洲风俗称结婚五十周年。

金兰：可用做结拜为兄弟姐妹的代称，如“义结金兰”。

问鼎：指谋图夺取政权（中性词）；

劳步：敬辞，用于谢别人来访；

蒙尘：（书）蒙受灰尘，（指君主因战乱逃亡大外）；

名讳：旧时指尊长或所尊敬的人的名字；

内眷：指女眷；内人：对别人称自己的妻子。

赏脸：客套话，用于请对方接受自己的要求或赠品；

泰山、泰水：岳父、岳母；

托福：客套话，依赖别人的富气使自己幸运；

当轴：旧时指政府领导者；挡驾：婉辞，谢绝来客访问；

丁忧：遭到父母的丧事；

鼎力：敬辞，大力（表示请托或感谢时用）。

斗胆：形容大胆（多用作谦词）；高堂：（书）指父母；

独夫：残暴无道为人民所憎恨的统治者；

方家：“大方之家”的简称，多指精通某种学问、艺术的人；

父执：父亲的朋友；付梓：把稿件交付刊印；

阁下：敬辞，称对方，多用于外交场合；更衣：婉辞，上厕所。

股肱：比喻左右辅助得力的人（书）；合卺（jǐn）：成婚；

归天、归西：婉辞，人死之称；归省：（书）回家省亲；

海涵：敬辞，大度包容（多用于请人特别原谅时）；

红案：厨工的分工上指做菜的工作；

白案：厨工的分工上指蒸饭之类的工作。

候光：敬辞，等候光临；候教：敬辞，等候指教；

后学：后进的学者或读书人，多用作谦辞；

麾下：将帅的部下，也作敬辞，称将帅；

刍荛（chúráo割草打柴的人）之见：称自己浅陋的看法；

过奖、过誉：用于自己受到表扬或夸奖。

马齿徒增：称自己白白增增长年岁；

涂鸦：称自己字写得不好或画画得不好；

借重：指借用其他人的力量，多用做敬辞；

托福：依赖别人的富气使自己幸运。更衣：婉辞，上厕所；

割爱：放弃心爱的东西（婉辞）。

割席：指与朋友绝交（典出管宁、华歆）；

进见：前去会见，（多指见首长）。晋见：即进见。

进言：向人提意见（尊敬或客气的口气），如“向您进一言”；

觐见：（书）朝见（君主）；

驾临：敬辞，称对方到来。

问鼎：指谋图夺取政权（中性词）；

蒙尘：（书）蒙受灰尘，（指君主因战乱逃亡大外）。

名讳：旧时指尊长或所尊敬的人的名字。

外舅：（书）岳父。代字：女子尚示定亲，如“代字闺中”。

当轴：旧时指政府领导者挡驾：婉辞，谢绝来客访问。

阁下：敬辞，称对方，多用于外交场合；

后裔：已经死去的人的子孙；

桂冠：光荣的称号。

《鸡笼》诗的流传

■ ——《鸡笼》诗与张李姻缘

张佩纶（1848-1903）和李经璹（1866-1912）是张爱玲（1920-1995）的祖父母，他们的婚姻据说是由两首诗促成的。这个浪漫故事，资深“张迷”们大抵都耳熟能详、津津乐道，将张爱玲的天才归结为遗传所致。张本人从未见过祖父母，有关事迹除了从父亲张志沂（1896-1953）和姑母张茂渊（1901-1991）口中点滴闻知外，就全靠曾孟朴先生（1872-1935）的《孽海花》了。她在《对照记》里说，某日其弟给她看这本历史小说，于是找到了其中有关庄仑樵的一段：

庄仑樵，也是“文学侍从之臣”，不过兼有言官的职权，奏参大员，参一个倒一个，一时满朝侧目。李鸿章——忘了书中影射他的人物的名字——也被他参过，因而“褫去黄马褂，拔去三眼花翎”。

中法战争爆发，因为他主战，忌恨他的人就主张派他去，在台湾福建沿海督师大败，大雨中头上顶着一只铜脸盆逃走。

李鸿章爱才不念旧恶，他革职充军后屡次接济他，而且终于把他弄了回来，留在衙中作记室。有一天他在签押房里惊鸿一瞥看见东家如花似玉的女儿，此后又有机会看到她作的一首七律，一看题目“鸡笼”，先就怵目惊心：“鸡笼南望泪潸潸，闻道元戎匹马还。一战何容轻大计，四方从此失边关。……”李鸿章笑着说了声“小女涂鸦”之类的话安抚他，却着人暗示他来求亲，侭管自己太太大吵大闹，不肯把女儿嫁给一个比她大二十来岁的囚犯。（《对照记》，《张爱玲典藏全集》43页，哈尔滨出版社2003年版）

小说中，庄仑樵影射的就是张佩纶，而李鸿章（1823-1901）则被称为“威毅伯”（原为“肃毅伯”）。张爱玲写这段文字时肯定没有去核对《孽海花》原文，而是单凭记忆。且不说威毅伯“褫去黄马褂，拔去三眼花翎”，不是由于庄仑樵的弹劾（其原型张佩纶从未参劾过李鸿章），那可是甲午战争后所受的处分（见真美善书店民国三十年版《孽海花》第二十五回《疑梦疑真司农访鹤，七擒七纵巡抚吹牛》，283页）；连“签押房”也是凭空跳出来的，因为小说明明写的是“上房”。

还是直接阅读《孽海花》中这一段“诗为媒”传奇吧。

光绪三十一年（1905）出版的《孽海花》小说林社本第十四回《双膝黄金是谪官月老，一声白纻显命妇风仪》，借庄小燕（张荫桓）之口讲述了这个故事：

有一天威毅伯有点感冒，忽然要请仑樵进去商量一件公事。仑樵见召，就一径到上房而来，刚一脚跨进房门，忽觉眼前一亮，心头一跳，却见威毅伯床前，立着个不长不短、不肥不瘦的小姑娘，眉长而略弯，目秀而不媚，鼻悬玉准，齿列贝编。仑樵来不及缩脚，早被威毅伯望见，喊道：“贤弟进来，不妨事。这是小女儿呀，你来见见庄世兄。”那小姑娘红了脸，含羞答答的向仑樵福了福，就转身如飞的逃进里间去了。仑樵还礼不迭。威毅伯笑道：“这痴妮子，被老夫惯坏了，真缠磨死人。”仑樵就坐在床边，一面和威毅伯谈公事，瞥目见桌子上一本锦面的书，上写着“绿窗绣草”，下面题着“祖玄女史弄笔”。仑樵趁威毅伯一个眼不见，轻轻拖了过来，翻了几张，见字迹娟秀，诗意清新，是小姑娘的手笔，心里羡慕不已。忽然见二首七律，题是《鸡笼》：“鸡笼南望泪潸潸，闻道元戎匹马还。一战岂容轻大计，四边从此失天关。焚车我自宽房琯，乘障谁教使狄山。宵旰甘泉犹望捷，群公何以慰龙颜？”“痛哭陈词动圣明，长孺长揖傲公卿。论才宰相笼中物，杀贼书生纸上兵。宣室不妨留贾席，越台何事请终缨？豸冠寂寞犀渠尽，功罪千秋付史评。”当下仑樵看完了，不觉两股热泪，骨碌碌的落了下来。威毅伯在床上看见了，就笑道：“这是小女涂鸦之作，贤弟休要见笑。”仑樵直立起来正色道:“女公子天授奇才，须眉愧色，金楼夫人、采薇女史，不足道也。”威毅伯笑道:“只是小儿女有点子小聪明，就要高着眼孔。这结亲一事，老夫倒着实为难了。贤弟能替老夫留意留意吗？”仑樵道:“相女配夫，真是天下第一件难事，何况女公子这样才貌呢！门生倒要请教老师，要如何格式，才肯给呢？”威毅伯哈哈笑道:“只要和贤弟一样，老夫就心满意足了。”仑樵怔了一怔，忽然涕泗横流，双膝直跪下去，伏在威毅伯身上，咽着道:“老师，门生承大恩，粉骨难报，非是门生敢越分，女公子实是门生知己。门生现正鳏居，求老师施恩详察。”威毅伯倒呆了，一手扶着仑樵道:“贤弟且起，好商量。”仑樵道：“老师答应了，门生敢起来。”威毅伯笑道:“这有什么，明日贤弟请媒来说，老夫决不翻悔。”仑樵就磕下头去道：“如此小婿谢恩了。”那日仑樵面定了婚姻，欢欢喜喜的出去。谁知外边威毅伯和仑樵说话，里间伯夫人听个饱。等仑樵一出房，就走出来，戟手指着威毅伯道:“你这老糊涂虫，自己如花似玉的女儿，高不成，低不就，千拣万拣，这会儿倒要给一个四十来岁的囚犯。你糊涂，我可明白。休想！”威毅伯陪笑道:“太太，你别看轻仑樵，他的才干要胜我十倍。我这位子将来就是他的，我女儿不也是个伯夫人吗？”伯夫人道:“呸！我没见过囚犯伯爷。你要当真，我给你拼老命!”说罢哭起来，威毅伯弄得没法。这位小姑娘听两老为他呕气，闹得大了，就忍不住走来劝伯夫人道：“妈别要气苦。爹爹已经把女儿许给了姓庄的，那儿能再改悔呢？就是女儿也不肯改悔，况且爹爹眼力必然不差的。嫁鸡随鸡，嫁狗逐狗，决不怨爹妈的。”伯夫人见女儿肯了，也只得罢了。（67-71页，引文有所节略）

《孽海花》的真美善书店本比小说林社本晚出二十三年，作了大量修改，但仍保留了庄仑樵因诗起意求婚的情节，然而却删去了下跪乞怜的一段描写，回目也缘此改为“两首新诗是谪官月老，一声小调显命妇风仪”。“只要和贤弟一样，老夫就心满意足了”以下，改成：

仑樵怔了一怔道:“适才拜读女公子题为《鸡笼》的两首七律，实是门生知己。选婿一事，分该尽力，只可怕难乎其人。”威毅伯点了一点头，忽然很注意的看了他几眼。仑樵知道威毅伯有些意思，恐怕久了要变，一出来，马上托人去求婚。威毅伯竟一口应承了。（第二编71页）

为什么要改动呢？从孟朴先生的友人包天笑（1876-1973）的文章中可以窥出端倪：

孟朴写《孽海花》时，常向我叹气道:“写近代历史小说真不容易。”我问：“为什么?”他说：“倘然你写唐宋元明的历史小说，古人不会向你拌嘴舌。你写近代历史小说，有许多人还活着，他们都可以向你质问。”他是写就十回，即印一单行本，书刚出版，人家写信来质问的已满箧了。连他的丈人峰汪柳门（书中的假名，为钱唐卿），也很不满意于他。（《关于〈孽海花〉》，《小说月报》第十五期）

我想，后来的改动，大约是因为原先把庄仑樵求婚的情节刻画得过于不堪，恐张氏家族会来兴师问罪吧？其实，何止写近现代历史小说会碰到这个问题，写回忆录，作学术批评，也莫不如是，过去如是，现在也莫不如是。

但驷不及舌，在孟朴先生下笔涂抹之前，小说林社本的这一描写已经闾巷皆知，且传为信史了。

《申报》1911年1月11日《张佩纶轶事》云：

会李小疾，张候诸卧内。睹一少女侍侧，李命与张为礼，曰：“此弱息也，粗娴吟咏，老夫深爱之。”女展拜毕，返身遽入。李徐探取枕畔吟稿一册授张曰：“是为弱息手笔，雕虫小技，贻笑方家。君惠教之，幸甚。”张展视，中有《马江感事》一律云：“鸡笼南望泪潸潸。闻道元戎匹马还。一战岂容轻大计，四边从此失天关。焚车我自寛房琯，乘障伊谁任狄山。……”张阅至此，泪涔涔下。李惊问之。张曰：“女公子一诗，为仆生平知己。感深没齿，故泪下耳。”李慨然曰：“小妮子质尚不钝。惜蹉跎至今，镜台未下。君盍留心代为物色何如？”张忽长跪榻前，自陈鳏居求聘。李愕然，既而曰：“大佳大佳，君出速以媒来。”张谢而退。侯夫人以张齿长，意颇不悦，李委婉谕之，亦即释然。卒以女归张。

白话译成了文言，而情节却依然如故，但也有“译”得走样之处：小说里仑樵把诗稿“趁威毅伯一个眼不见，轻轻拖了过来”的描写，在《轶事》中变成李鸿章主动拿给张佩纶看了。诗只引了第一首前六句，想必是意在叙事、不在谈诗之故。两人的对话，与小说对照，也有些参差，但下跪的情节则赫然犹在。小横香室主人的《清朝野史大观》卷十《张佩纶》一则，涉及婚事处即径抄此文，除了张对李自称“晚生”外，其他一字不易（97页，中华书局1936年版）。

徐珂（1869-1928）的《清稗类钞》1917年出版，晚于《孽海花》十二年，其书《婚姻类》有《张佩纶续娶李文忠女》一条，所叙亦为此事：

李有疾，张入内候之，忽见案有楷法端丽之诗稿，知为女公子所作。展视之，中有咏马关战事之七律，颇为张诿过于人者。张且读且佯哭曰：“不意佩纶乃获一知己。”李笑曰：“此小女走笔为之者，何足道！”张惊起曰：“女公子作耶？此诚佩纶第一知己。佩纶今日且感且惭，直无地自容矣。”乃跪而言曰：“佩纶今方悼亡，愿终身事女公子，藉报知己。”李大愕，欲挽之起，则长跪于地，不稍动。李徐曰：“君起耳，此事自有商量之馀地。”张即以外舅之称奉李，李不得已诺之。夫人大怒，责李曰：“吾女何人不可许，乃欲婚于麻子贼配军乎？”李无言，太息而已。（2103-2104页，中华书局1984年版）

既是“类钞”，徐珂此条不知从何处抄来？“为张诿过于人”之意，我们在诗中实在寻绎不出。而张佩纶的“佯哭”之状、李鸿章夫人的“麻子贼配军”之詈，下笔比《孽海花》更为恣肆，不知张氏后人读之，情何以堪？

《类钞》所摘仅叙其事，未引其诗一字。郭则澐（1882-1946）《十朝诗乘》卷二二则全录其诗，云：

相传甲申马江之败，夫人有诗云：“鸡笼南望泪潸然，（中略）群公何以慰龙颜？”“痛哭陈辞动圣明，（中略）功罪千秋付史评。”诗中颇有恕辞，蒉斋（张佩纶）引为知己。文忠（李鸿章）偶谈及选婿，谓得婿如君者足矣。蒉斋乘间自媒，婚议遂定。迨居甥馆，文忠以怜才故，颇优容之。（民国二十四年乙亥郭氏栩楼刊本）

叙事略而引诗详，重点在诗而不在事，自是诗话所宜。但讳其出处，只说“相传”，而所引之诗与《孽海花》颇有异文（异文诸书所引皆有，而以郭氏所录为最多）。《孽海花》中之“潸潸”、“谁教使”、“甘泉”、“词”、“不妨”、“寂寞”，在《十朝诗乘》中分别作“潸然”、“人谁惜”、“殷勤”、“辞”、“不曾”、“寂寂”。“他人有心，予忖度之”，

郭书此条为钱仲联先生（1908-2003）《清诗纪事》所采，诗题定为《甲申杂咏》，归于李琼芝名下，小传云：“安徽合肥人。李鸿章女，张佩纶继室。”（15960页，江苏古籍出版社1989年版）但郭书并未言及诗题，其题显为代拟。《孽海花》小说林社本出版于1905年，真美善书店本问世于1928年，而《十朝诗乘》则刊刻于1935年。《纪事》不取先印之籍而采后出之书，想必是因一系小说，一为诗话之故，以求信而论，小说自属难凭。何况《孽海花》说的是庄仑樵与威毅伯之事，并未直说是张佩纶与李鸿章。影射之迹虽明，但不能据为典要亦甚明，如此取材甚妥。但将诗的

邵镜人（1986-1972）的《同光风云录》则既详载其事，又全录其诗。不但下跪情节依然，还更弄笔“颊上添毫”，于张佩纶求婚如愿后增出“幼樵叩头谢，出语相府人员曰：‘相公婿我矣!’”数语，洋洋得意之状如绘；还将李女之言改成：“父择婿，才学第一，革职何伤？且今之居高位、拥万金者，类多行尸走肉也，女愿从父命。”（《近代中国史料丛刊续编》第九十五辑，114页，文海出版社1983年版）比起《孽海花》中那番“嫁鸡随鸡”的议论，李女的形象变得“高大全”了。邵书1957年方才问世，不知其所增之语究何所本。写张佩纶称李鸿章为“相公”，不符当时的称谓习惯，蛇足一添，马脚毕露。

然而各种记载虽存小异，却有大同，那就是“两首新诗是谪官月老”这一关捩，我怀疑无不自《孽海花》中承袭而来。这是因为，在该书问世之前，张李联姻虽有人提及，但从未披露其详情如此，而这一详情其实是很难凭信的。试想事实若果如小说所述，“庄小燕”何从得知呢？当事人中又有谁会在事后如此大肆张扬呢？一句“谁闻谁见”就足以使人语塞了。以我的阅读经验，纪实的文字，愈是绘声绘影，愈有向壁虚构之嫌，虽可大增叙述的文学性，却适足大减记录的真实性。

录入编辑：王建亮

更多阅读:

“《梁祝》的浪漫在于祝英台的勇敢”

全球教科书充满了性别偏见？

京剧《贵妃醉酒》对话马勒艺术歌曲集《少年魔角》

“春浪音乐节”强势登陆上海

常见的古今谦敬词语

常见的谦敬词语

中华民族崇德尚礼，中华文化源远流长。作为礼仪之邦，讲究礼尚往来，卑己达人。在人们日常交际和书信往来中往往要运用到一些敬谦辞。敬辞是指含恭敬口吻的用语，一般对人。谦辞是表示谦虚或谦恭的言辞，一般对己。

古代谦称

一、 王侯自称

【朕】 本为古人自称之词，意谓“我”“我的”，后为自称专用。从秦始皇时专为皇帝自称，他人不得擅用。如《史记》：“朕为始皇帝。”

【寡人】 皇帝的谦称，译为“我”。如《孟子·梁惠王上》：“梁惠王曰：‘寡人之于国也，尽心焉耳矣。’”

【孤】 皇帝王侯的谦称，汉以后盛行，译为“我”。如《赤壁之战》：“诸人持议，甚失孤望。”

【寡君】 臣下对别国谦称本国君主。如《左传》：“寡君闻吾子将步师出于敝邑，敢犒从者。”

【不毂】 不善，古代诸侯的谦称，译为“我”。如《左传·僖公四年》：“岂不毂是为？先君之好是继。”

二、 臣子自称

【臣】 谦称自己不如对方的身份地位高。男性谦称，可译为“我”。如《鸿门宴》：“秦时与臣游，项伯杀人，臣活之。”

【老臣】 官吏对君主的自称，多指年长者。如《战国策·赵策》：“老臣贱息舒祺，最少。”

三、 一般人自称

【仆】 谦称，译为“我”。如《报任安书》：“仆非敢如此也。”

【愚】 谦称，译为“我”。如《赤壁之战》：“愚谓大计不如迎之。”

【某】 代替自己的名字，谦称，译为“我”。如《答司马谏议书》：“如曰今日当一切不事事，守前所为而已，则非某之所敢知。”

【小人】 谦称，译为“我”。如《左传·隐公元年》：“小人有母，皆尝小人之食矣。”

【鄙人】 古人表谦卑的自称。本指居住于郊野之人，又引申为见识短浅的“鄙俗”之人、“鄙陋”之人，后常用以表示自己地位不高，见识浅薄。如《韩非子》：“宋之鄙人，得璞玉而献之子罕。”

【不才】 本意为没有才能的人，古人表谦卑的自称。如《报刘一丈书》：“至以‘上下相孚，才德称位’语不才，则不才有深感焉。”

【不肖】 即“不贤”，旧时表谦卑的自称，自谦自己没有本事，不能继承祖辈德行。如《廉颇蔺相如列传》：“臣等不肖，请辞去。”

【不佞】 同“不才”。如《战国策·赵策二》：“不佞寝疾，不能趋走。”

【后学】 学者或读书人的自称。如《朝阳岩铭》：“零邑后学田玉书石。”

【贱子】 谦称自己。如《无家别》：“贱子因阵败，归来寻旧蹊。”

四、 女子自称

【妾】 古代妇女对自己的谦称。如《乐羊子妻》：“妾闻志士不饮盗泉之水，廉者不受嗟来之食。”

【贱妾】 女子自称。如《孔雀东南飞〈并序〉》：“贱妾留空房。”

【婢子】 古代妇人自称的谦辞，译为“我”。如《左传·僖公十五年》：“若晋君朝以入，则婢子夕以死。”

五、 自称家人

【家严】 亦称“家君”“家尊”，在别人面前对自己父亲的谦称。如陈梦雷《绝交书》：“先慈恐不孝激烈难堪，遣人呼入。家严出，以婉词相讽。”

【家慈】 旧时对别人称自己母亲的谦辞。旧俗有“严父慈母”之说，故有此称。

【舍弟】 对自己弟弟的谦称(称比自己辈分小或年龄小的家里人，称呼前常加“舍”)。

【拙荆】 又作“山荆”“荆室”，旧时丈夫对妻子的一种谦称。“荆”本为一种灌木，荆钗布裙为古代贫寒人家妇女的穿着，故以此代称。

【贱息】 古人对自己子女的谦称。如《战国策·赵策》：“老臣贱息舒祺，最少。”

【犬子】 对人称自己的儿子。如《鹧鸪天·为老母寿》：“同犬子，祝龟龄，天教二老鬓长青。”又指对别人儿子的鄙称。如《三国演义》：“吾虎女安肯嫁犬子乎？”

【弱息】 原指年幼弱小的子女，后多指幼弱的女儿。

【息女】 古人对外人称自己的女儿。如《汉书·高帝纪》：“臣有息女，愿为箕帚妾。”

【小女】 对人称自己的女儿。如《宋史》：“贫贱有小女。”

【从子】 侄子。古代称堂兄弟为从兄弟，侄为从子，伯叔父为从父。如《记王忠肃公翱三事》：“后还朝，求太监后，得二从子。”

【季父】 父亲最小的弟弟。如《鸿门宴》：“楚左尹项伯者，项羽季父也。”

【小姑】 对丈夫妹妹的称呼。如《孔雀东南飞》：“却与小姑别，泪落连珠子。”

【大母、大父】 (外)祖母、祖父。如《项脊轩志》：“一日，大母过余曰”。《韩非子·五蠹》：“大父未死而有二十五孙”。

古代敬辞

一、 称君王

【陛下】 对帝王的尊称，译为“您”。如《秦始皇本纪》：“今陛下兴义兵，诛残贼，平定天下。”

【庙号】 帝王死后，在太庙立室奉祀，并追尊某祖某宗的名号。庙号，是对已死皇帝的敬称。如《海瑞传》：“时世宗享国日久，不视朝。”

【殿下】 古代对仅次于天子的侯王或皇太子的尊称。“殿”即“宫殿”，“殿下”本为宫殿的陛阶之下。古代天子宫中可称宫、称殿，丞相府中只可称殿，不能称宫。汉代在称天子为“陛下”的同时，称侯王为“殿下”。唐以后只称皇太子为“殿下”，侯王不称。

二、 称臣子

【麾下】 古代对将帅的一种尊称。麾是古时军中将帅指挥用的旌旗，为将帅指挥权力的象征，故以此称之。如《三国志·吴志》：“愿麾下重天授之姿，副四海之望。”

【足下】 下称上或同辈相称的敬辞，译为“您”。如《荆轲刺秦王》：“秦兵旦暮渡易水，则虽欲长侍足下，岂可得哉？”

【执事】 侍从。不直接称对方，而称执事，表示尊敬对方。如《烛之武退秦师》：“若亡郑而有益于君，敢以烦执事。”

【阁下】 尊称，译为“您”。如《与于襄阳书》：“侧闻阁下抱不世之才，特立而独行。”

【左右】 在左右的侍臣。对人不称其名，只称“左右”，表示尊敬对方。如《报任安书》：“是仆终已不得舒愤懑以晓左右。”

【君】 尊称，译为“您”。如《冯谖客孟尝君》：“今君有一窟，未得高枕而卧也。”

三、 称师、长

【夫子】 尊称，译为“老师”或“您”。

【丈人】 对老年男子的尊称，与今之“岳父”不同，译为“您”。

【老】 对老年人的尊称。如张老、谢老等。

【父(fǔ)】 古代对男子的美称或对老年人的尊称。

【亚父】 亚，仅次一等的。古代侯王往往称自己尊敬的贤臣为“亚父”。意为仅次于父亲的人。如《项羽本纪》：“亚父南向坐，——亚父者，范增也。”

【甫】 同“父(fǔ)”，古代男子的美称。

【膝下】 古代儿女对父母的敬称。往往用于书面语。如《报母书》：“违离膝下，三十五年。”

【爷】 旧称父亲或尊贵者。如《木兰诗》：“不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅。”

【高堂】 古称父母为高堂。

【泰山】 旧时称妻父为泰山。

四、 称朋友、同辈的人

【先生】 尊称，译为“您”或者“先生”。

【卿】 尊称，译为“您”。

【子】 尊称，译为“您”。

【公】 尊称，译为“您”。

【吾子】 尊称，比称“子”更亲热，译为“您”。

五、 称对方亲眷

【令堂】 对对方母亲的敬称。

【令尊】 对对方父亲的敬称。

【令兄】 对对方哥哥的敬称。

【令弟】 对对方弟弟的敬称。

【令妹】 对对方妹妹的敬称。

【令坦】 对对方女婿的敬称。

【令郎】 对对方儿子的敬称。

【令爱】 对对方女儿的敬称。

【千金】 旧时尊称别人的女儿为千金。

一、敬辞前缀例释

敬辞前缀：屈老俯光请，雅芳拜华令。叨玉垂大贤，高贵恭惠奉。

1．“敬”字一族。常用于自己的行为涉及别人。如敬告：告诉。敬贺：祝贺。敬候：等候。敬礼(用于书信结尾)：表示恭敬。敬请：请。敬佩：敬重佩服。敬谢不敏：表示推辞做某件事(不敏：没有才能)。

2．“屈”字一族。如屈驾：委屈大驾(多用于邀请人)。屈就：多用于请人担任职务，委屈就任。屈居：委屈地处于(较低的地位)。屈尊：降低身份俯就。

3．“老”字一族。用来尊称别人，有时特指老年人。如老伯、老大爷、老太爷：可尊称老年男子。老前辈：尊称同行里年纪较大、资格较老、经验较丰富的人。老兄：尊称男性朋友。老总：尊称中国人民解放军的某些高级领导人(多和姓连用)；现也指一些公司的总经理或董事长。“老”字用于表示姓氏的词后，也可以表示尊重，如称巴金为巴老。

4．“俯”字一族。旧时公文书信中用来称对方对自己的行动。如俯察：称对方或上级对自己理解。俯就：用于请对方同意担任职务。俯念：称对方或上级体念。俯允：称对方或上级允许。

5．“光”字一族。表示光荣，用于对方来临。如光顾(多用于商家欢迎顾客)：称客人来到。光临：称宾客到来。

6．“请”字一族。用于希望对方做某事。如请进：请对方进来。请坐：请求对方坐下。请问：用于请求对方回答问题。

7．“雅”字一族。用于称对方的情意、举动。如雅教：称对方的指教。雅量：称对方的度量大。雅兴：称对方的兴趣大。雅意：称对方的情意或意见。雅正：把自己的诗文书画等送给人时请对方指教或改正批评。

8．“芳”字一族。用于对方或与对方有关的事物。如芳邻：称对方的邻居。芳龄：称对方(多用于年轻女子)的年龄。芳名：称对方(多用于年轻女子)的名字。

9．“拜”字一族。人事来往中用于自己的行为动作涉及对方。如拜辞：指告辞对方。拜读：指阅读(对方的文章)。拜访：指访问对方(朋友)。拜服：指佩服对方。拜识：结识。拜贺：指祝贺对方。拜识：指结识对方。拜托：指托对方办事情。拜望：指探望(对方)。

10．“华”字一族。称对方的有关事物。如华诞：称对方生日。华翰：称对方的书信。华堂：称对方的房屋。华宗：称人同族或同姓者。

11．“令”字一族。用于对方的亲属或有关系的人。如令尊：尊称对方的父亲。令堂：尊称对方的母亲。令郎：尊称对方的儿子。令爱：尊称对方的女儿。令兄：尊称对方的兄长。令弟：尊称对方的弟弟。令婿(令袒)：尊称对方的女婿。令侄：尊称对方的侄子。令亲：尊称对方的亲戚。

12．“叨”字一族。如叨光：沾光(受到好处，表示感谢)。叨教：领教(受到指教，表示感谢)。叨扰：打扰(受到款待，表示感谢)。

13．“玉”字一族。指对方身体或行动。如玉成：成全。玉音：尊称对方的书信、言辞(多用于书信)。玉体：称对方身体。玉照：称对方的照片。

14．“垂”字一族。用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动。如垂爱：称对方(多是长辈或上级)对自己的爱护(多用于书信)。垂念：称别人对自己的思念。垂青：称对方对自己的重视。垂问、垂询：称别人对自己的询问。

15．“大”字一族。尊称对方或称与对方有关的事物。如大伯：除了指伯父外，也可尊称年长的男人。大哥：可尊称与自己年龄相仿的男人。大姐：可尊称女性朋友或熟人。大妈、大娘：尊称年长的妇女。大爷：尊称年长的男子。大人(多用于书信)：称长辈。大驾：称对方。大师(大师傅)：尊称和尚。大名：称对方的名字。大庆：称老年人的寿辰。大作：称对方的著作。大札：称对方的书信。

16．“贤”字一族。用于平辈或晚辈。如贤弟：称自己的弟弟或比自己年龄小的男性。贤侄：称侄子。

17．“高”字一族。称别人的事物。如高见：高明的见解。高就：指人离开原来的职位就任较高的职位。高龄：称老人(多指六十岁以上)的年龄。高论：称别人的议论。高寿：用于问老人的年纪。高足：称呼别人的学生。

18．“贵”字一族。称与对方有关的事物。如贵干：问人要做什么。贵庚：问人年龄。贵国：称对方国家。贵姓：问人姓。贵校：称对方学校。贵恙：称对方的病。贵子：称对方的儿子(含祝福之意)。

19．“恭”字一族。表示恭敬地对待对方。如恭贺：恭敬地祝贺。恭候：恭敬地等候。恭请：恭敬地邀请。恭迎：恭敬地迎接。恭喜：祝贺对方的喜事。

20．“惠”字一族。用于对方对待自己的行为动作。如惠存：请保存(多用于送人相片、书籍等纪念品时所题的上款)。惠顾：惠临(多用于商店对顾客)。惠临：指对方到自己这里来。惠允：指对方允许自己(做某事)。惠赠：指对方赠予(财物)。

21．“宝”字一族。用于称呼对方的店铺等。如：“宝地”，用于称对方所在的地方；“宝号”，用于称呼对方的店铺或名字。

22．“光”字一族。表示光荣，用于对方来临。例如：“光临”，称宾客到来；“光顾”，称客人到来，商家多用来欢迎顾客。

23．“奉”字一族。用于自己的举动涉及对方时。如奉达：告诉，表达(多用于书信)。奉复：回复(多用于书信)。奉告：告诉。奉还：归还。奉陪：陪伴或陪同做某事。奉劝：劝告。奉送、奉赠：赠送。奉托：拜托。奉迎：迎接。

二、谦辞前缀例释

谦辞前缀：愚家小敝浅，鄙舍老贱寒。拙陋不敢管，妾劳寡奴犬。

1．“愚”字一族。用于自称的谦称。如愚兄：向比自己年轻的人称自己。愚见：称自己的见解。也可单独用“愚”谦称自己。

2．“家”字一族。用于对别人称自己的辈分高或年纪大的亲戚。如家父、家尊、家严、家君：称父亲。家母、家慈：称母亲。家兄：称兄长。家姐：称姐姐。家叔：称叔叔。

3．“小”字一族。谦称自己或与自己有关的人或事物。如小弟：男性在朋友或熟人前谦称自己。小儿：谦称自己的儿子。小女：谦称自己的女儿。小人：地位低的人自称。小生(多见于早期白话)：青年读书人自称。小可(多见于早期白话)：谦称自己。小店：谦称自己的商店。

4．“敝”字一族。用于谦称自己或跟自己有关的事物。如敝处：谦称自己的房屋、处所。敝人：谦称自己。敝校：谦称自己所在的学校。敝姓：谦称自己的姓。

5．“浅”字较少，如浅见：浅显的见解。

6．“鄙”字一族。用于谦称自己或跟自己有关的事物。如鄙人：谦称自己。鄙意：谦称自己的意见。鄙见：谦称自己的见解。

7．“舍”字一族。用于对别人称自己的辈分低或年纪小的亲戚。如舍弟：称弟弟。舍妹：称妹妹。舍侄：称侄子。舍亲：称亲戚。

8．“老”字一族。用于谦称自己或与自己有关的事物。如老粗：谦称自己没有文化。老朽：老年人谦称自己。老脸：年老人指自己的面子。老身：老年妇女谦称自己。

9．“贱”字一族。称有关自己的事物。(您)贵姓？贱姓王。贱妾：文言诗词里妇女的自称。贱息：自己的儿子。贱内：称自己的妻子。

10．“寒”字较少，如寒舍：对人称自己的家。

11．“拙”字一族。用于称自己的(文章见解等)。如拙笔：谦称自己的文字或书画。拙见：称自己的见解。拙著(拙作)：称自己的作品。

12．“陋”字较少，如陋见：浅见。

13．“不”字一族。如不才：没有才能。不敢当：表示承担不起(对方的招待、夸奖等)。不敏：不聪明(表示自谦)。不佞：没有才能。不肖：品行不好(多用于子弟)。

14．“敢”字一族。表示冒昧地请求别人。如敢问：用于问对方问题。敢请：用于请求对方做某事。敢烦：用于麻烦对方做某事。

15．“管”字较少。如管见：浅陋的见识。

16．妾：古时女子谦称自己。

17．“劳”字一族，请别人做事所用的客气话。如劳驾：请别人做事或让路。劳步：用于谢人来访。劳动：烦劳，烦。劳累：让人受累(用于请别人帮忙做事)。劳神：(用于请别人帮忙做事)费精神。

18．寡人：本来是君王的谦称，即寡德之人。

19．奴家：青年女子自称。

20．犬子：称自己的儿子。

21．“过”字一族。用于评价别人对自己的行为。如“过奖”，意思是过分的表扬或夸奖，用于对方赞扬自己时。“过誉”，意思是过分的称赞，用于对方称赞自己时。

22．“薄”字一族。用于称呼和自己有关的事物。如“薄酒”，意思是味淡的酒，常用于待客时；“薄礼”，意思是不丰厚的礼物，多用来谦称自己送的礼物；“薄面”，为人求情时谦称自己的面子。

23．“刍”用于称呼自己的见解等。如：“刍议”用于称自己的议论。

三、常用敬辞和谦辞

1．敬辞：

卫冕：指竞赛中保住上次获得的冠军称号。

驾临：敬辞，称对方到来。

台端：敬辞，旧时称对方(多用于机关、团体等给个人的函件)。

台甫：敬辞，旧时用于问人的表字。

台驾：敬辞，旧称对方。

鼎力：敬辞，大力(表示请托或感谢时用)。

阁下：敬辞，称对方，多用于外交场合。

足下：敬辞，称朋友。

千金：敬辞，称别人的女儿。

璧还：敬辞，用于归还对方物品。

候光：敬辞，等候光临。

候教：敬辞，等候指教。

海涵：敬辞，大度包容(多用于请人特别原谅时)。

借重：指借用其他人的力量，多用作敬辞。

名讳：旧时指尊长或所尊敬的人的名字。

2．谦辞：

舍间：谦称自己的家，也称“舍下”。

斗胆：形容大胆，多用作谦辞。

后学：后进的学者或读书人，多用作谦辞。

后进：学识或资历较浅的人。

仆人：男子的谦称。

不才、鄙人、在下、卑下、窃：“我”的谦称。

久仰：谦辞，仰慕已久(初次见面时说)。

久违：谦辞，好久不见。

错爱：谦辞，表示感谢对方的关心、爱护。

避让贤路：交印辞职，给才德高的人让路。常作老年引退的自谦辞。

一得之愚：谦称自己的一点愚昧的见识。

尸位素餐：谦称自己未尽职责。

刍芜之见：谦称自己浅陋的看法。

马齿徒增：谦称自己白白增长年岁。

一孔之见：比喻狭隘片面的见解。

才疏学浅：谦称见识不广，学问不深。

德薄才疏：谦称品行和才能都很差。

德薄能鲜：谦称德行浅薄，才能不足。

敝帚自珍：一个破扫把，自己也十分珍惜。比喻自己的东西再不好也值得珍惜。

抛砖引玉：抛出砖去，引回玉来。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章，引出别人高明的、成熟的意见或作品。

贻笑大方：谦称让学者或行家笑话。

无功受禄：谦称没有功劳而得到报酬。

笨鸟先飞：谦称表示自己能力差，恐怕落后，比别人先行一步。

一枝之栖：只求得到一个藏身的地方，是自谦不存奢望的求职用语。

恭敬不如从命：与其态度谦逊有礼，不如遵从人家的意见。

望尘莫及：谦称同对方相比，差之甚远。

不足挂齿：谦称事情轻微不值得一提。

雕虫小技：谦称微不足道的技能(多指文字技巧)。

东涂西抹：本指妇女涂脂抹粉。后常用作提笔作画、写字或作文的谦辞。

区区此心：谦称微不足道的一点心意或想法。

挂一漏万：提到一个，漏掉上万。谦称列举的很少，遗漏掉的很多，很不完备。

信笔涂鸦：谦称自己字写得很坏。

四、谦敬辞实例

初次见面说“久仰”　好久不见说“久违”

请人批评说“指教”　求人原谅说“包涵”

求人帮忙说“劳驾”　麻烦别人说“打扰”

求给方便说“借光”　托人办事说“拜托”

看望别人说“拜访”　请人勿送说“留步”

未及远迎说“失迎”　等候客人说“恭候”

无暇陪客说“失陪”　陪伴朋友说“奉陪”

问人干吗说“贵干”　问人姓氏说“贵姓”

欢迎购买说“惠顾”　贵宾来到说“莅临”

请人告诉说“见告”　欢迎询问说“垂询”

谢人爱护说“错爱”　称人爱护说“垂爱”

称人赠予说“惠赠”　请人保存题“惠存”

请人收礼说“笑纳”　归还原物说“璧还”

称人之家说“贵府”　称己之家说“寒舍”

赞人见解说“高见”　称己见解说“拙见”

称人儿子说“令郎”　称己儿子说“犬子”

称人女儿说“令爱”　称己女儿说“小女”

向人祝贺说“恭喜”　求人看稿说“斧正”

求人解答用“请问”　请人指点用“赐教”

宾客来到用“光临”　归还原物叫“奉还”

对方来信叫“惠书”　老人年龄叫“高寿”

请人原谅说“包涵”　祝人健康说“保重”

问人住址说“府上”　向人提问说“请教”

与人相见说“您好”

常见的谦敬词语

中华民族崇德尚礼，中华文化源远流长。作为礼仪之邦，讲究礼尚往来，卑己达人。在人们日常交际和书信往来中往往要运用到一些敬谦辞。敬辞是指含恭敬口吻的用语，一般对人。谦辞是表示谦虚或谦恭的言辞，一般对己。

古代谦称

一、 王侯自称

【朕】 本为古人自称之词，意谓“我”“我的”，后为自称专用。从秦始皇时专为皇帝自称，他人不得擅用。如《史记》：“朕为始皇帝。”

【寡人】 皇帝的谦称，译为“我”。如《孟子·梁惠王上》：“梁惠王曰：‘寡人之于国也，尽心焉耳矣。’”

【孤】 皇帝王侯的谦称，汉以后盛行，译为“我”。如《赤壁之战》：“诸人持议，甚失孤望。”

【寡君】 臣下对别国谦称本国君主。如《左传》：“寡君闻吾子将步师出于敝邑，敢犒从者。”

【不毂】 不善，古代诸侯的谦称，译为“我”。如《左传·僖公四年》：“岂不毂是为？先君之好是继。”

二、 臣子自称

【臣】 谦称自己不如对方的身份地位高。男性谦称，可译为“我”。如《鸿门宴》：“秦时与臣游，项伯杀人，臣活之。”

【老臣】 官吏对君主的自称，多指年长者。如《战国策·赵策》：“老臣贱息舒祺，最少。”

三、 一般人自称

【仆】 谦称，译为“我”。如《报任安书》：“仆非敢如此也。”

【愚】 谦称，译为“我”。如《赤壁之战》：“愚谓大计不如迎之。”

【某】 代替自己的名字，谦称，译为“我”。如《答司马谏议书》：“如曰今日当一切不事事，守前所为而已，则非某之所敢知。”

【小人】 谦称，译为“我”。如《左传·隐公元年》：“小人有母，皆尝小人之食矣。”

【鄙人】 古人表谦卑的自称。本指居住于郊野之人，又引申为见识短浅的“鄙俗”之人、“鄙陋”之人，后常用以表示自己地位不高，见识浅薄。如《韩非子》：“宋之鄙人，得璞玉而献之子罕。”

【不才】 本意为没有才能的人，古人表谦卑的自称。如《报刘一丈书》：“至以‘上下相孚，才德称位’语不才，则不才有深感焉。”

【不肖】 即“不贤”，旧时表谦卑的自称，自谦自己没有本事，不能继承祖辈德行。如《廉颇蔺相如列传》：“臣等不肖，请辞去。”

【不佞】 同“不才”。如《战国策·赵策二》：“不佞寝疾，不能趋走。”

【后学】 学者或读书人的自称。如《朝阳岩铭》：“零邑后学田玉书石。”

【贱子】 谦称自己。如《无家别》：“贱子因阵败，归来寻旧蹊。”

四、 女子自称

【妾】 古代妇女对自己的谦称。如《乐羊子妻》：“妾闻志士不饮盗泉之水，廉者不受嗟来之食。”

【贱妾】 女子自称。如《孔雀东南飞〈并序〉》：“贱妾留空房。”

【婢子】 古代妇人自称的谦辞，译为“我”。如《左传·僖公十五年》：“若晋君朝以入，则婢子夕以死。”

五、 自称家人

【家严】 亦称“家君”“家尊”，在别人面前对自己父亲的谦称。如陈梦雷《绝交书》：“先慈恐不孝激烈难堪，遣人呼入。家严出，以婉词相讽。”

【家慈】 旧时对别人称自己母亲的谦辞。旧俗有“严父慈母”之说，故有此称。

【舍弟】 对自己弟弟的谦称(称比自己辈分小或年龄小的家里人，称呼前常加“舍”)。

【拙荆】 又作“山荆”“荆室”，旧时丈夫对妻子的一种谦称。“荆”本为一种灌木，荆钗布裙为古代贫寒人家妇女的穿着，故以此代称。

【贱息】 古人对自己子女的谦称。如《战国策·赵策》：“老臣贱息舒祺，最少。”

【犬子】 对人称自己的儿子。如《鹧鸪天·为老母寿》：“同犬子，祝龟龄，天教二老鬓长青。”又指对别人儿子的鄙称。如《三国演义》：“吾虎女安肯嫁犬子乎？”

【弱息】 原指年幼弱小的子女，后多指幼弱的女儿。

【息女】 古人对外人称自己的女儿。如《汉书·高帝纪》：“臣有息女，愿为箕帚妾。”

【小女】 对人称自己的女儿。如《宋史》：“贫贱有小女。”

【从子】 侄子。古代称堂兄弟为从兄弟，侄为从子，伯叔父为从父。如《记王忠肃公翱三事》：“后还朝，求太监后，得二从子。”

【季父】 父亲最小的弟弟。如《鸿门宴》：“楚左尹项伯者，项羽季父也。”

【小姑】 对丈夫妹妹的称呼。如《孔雀东南飞》：“却与小姑别，泪落连珠子。”

【大母、大父】 (外)祖母、祖父。如《项脊轩志》：“一日，大母过余曰”。《韩非子·五蠹》：“大父未死而有二十五孙”。

古代敬辞

一、 称君王

【陛下】 对帝王的尊称，译为“您”。如《秦始皇本纪》：“今陛下兴义兵，诛残贼，平定天下。”

【庙号】 帝王死后，在太庙立室奉祀，并追尊某祖某宗的名号。庙号，是对已死皇帝的敬称。如《海瑞传》：“时世宗享国日久，不视朝。”

【殿下】 古代对仅次于天子的侯王或皇太子的尊称。“殿”即“宫殿”，“殿下”本为宫殿的陛阶之下。古代天子宫中可称宫、称殿，丞相府中只可称殿，不能称宫。汉代在称天子为“陛下”的同时，称侯王为“殿下”。唐以后只称皇太子为“殿下”，侯王不称。

二、 称臣子

【麾下】 古代对将帅的一种尊称。麾是古时军中将帅指挥用的旌旗，为将帅指挥权力的象征，故以此称之。如《三国志·吴志》：“愿麾下重天授之姿，副四海之望。”

【足下】 下称上或同辈相称的敬辞，译为“您”。如《荆轲刺秦王》：“秦兵旦暮渡易水，则虽欲长侍足下，岂可得哉？”

【执事】 侍从。不直接称对方，而称执事，表示尊敬对方。如《烛之武退秦师》：“若亡郑而有益于君，敢以烦执事。”

【阁下】 尊称，译为“您”。如《与于襄阳书》：“侧闻阁下抱不世之才，特立而独行。”

【左右】 在左右的侍臣。对人不称其名，只称“左右”，表示尊敬对方。如《报任安书》：“是仆终已不得舒愤懑以晓左右。”

【君】 尊称，译为“您”。如《冯谖客孟尝君》：“今君有一窟，未得高枕而卧也。”

三、 称师、长

【夫子】 尊称，译为“老师”或“您”。

【丈人】 对老年男子的尊称，与今之“岳父”不同，译为“您”。

【老】 对老年人的尊称。如张老、谢老等。

【父(fǔ)】 古代对男子的美称或对老年人的尊称。

【亚父】 亚，仅次一等的。古代侯王往往称自己尊敬的贤臣为“亚父”。意为仅次于父亲的人。如《项羽本纪》：“亚父南向坐，——亚父者，范增也。”

【甫】 同“父(fǔ)”，古代男子的美称。

【膝下】 古代儿女对父母的敬称。往往用于书面语。如《报母书》：“违离膝下，三十五年。”

【爷】 旧称父亲或尊贵者。如《木兰诗》：“不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅。”

【高堂】 古称父母为高堂。

【泰山】 旧时称妻父为泰山。

四、 称朋友、同辈的人

【先生】 尊称，译为“您”或者“先生”。

【卿】 尊称，译为“您”。

【子】 尊称，译为“您”。

【公】 尊称，译为“您”。

【吾子】 尊称，比称“子”更亲热，译为“您”。

五、 称对方亲眷

【令堂】 对对方母亲的敬称。

【令尊】 对对方父亲的敬称。

【令兄】 对对方哥哥的敬称。

【令弟】 对对方弟弟的敬称。

【令妹】 对对方妹妹的敬称。

【令坦】 对对方女婿的敬称。

【令郎】 对对方儿子的敬称。

【令爱】 对对方女儿的敬称。

【千金】 旧时尊称别人的女儿为千金。

一、敬辞前缀例释

敬辞前缀：屈老俯光请，雅芳拜华令。叨玉垂大贤，高贵恭惠奉。

1．“敬”字一族。常用于自己的行为涉及别人。如敬告：告诉。敬贺：祝贺。敬候：等候。敬礼(用于书信结尾)：表示恭敬。敬请：请。敬佩：敬重佩服。敬谢不敏：表示推辞做某件事(不敏：没有才能)。

2．“屈”字一族。如屈驾：委屈大驾(多用于邀请人)。屈就：多用于请人担任职务，委屈就任。屈居：委屈地处于(较低的地位)。屈尊：降低身份俯就。

3．“老”字一族。用来尊称别人，有时特指老年人。如老伯、老大爷、老太爷：可尊称老年男子。老前辈：尊称同行里年纪较大、资格较老、经验较丰富的人。老兄：尊称男性朋友。老总：尊称中国人民解放军的某些高级领导人(多和姓连用)；现也指一些公司的总经理或董事长。“老”字用于表示姓氏的词后，也可以表示尊重，如称巴金为巴老。

4．“俯”字一族。旧时公文书信中用来称对方对自己的行动。如俯察：称对方或上级对自己理解。俯就：用于请对方同意担任职务。俯念：称对方或上级体念。俯允：称对方或上级允许。

5．“光”字一族。表示光荣，用于对方来临。如光顾(多用于商家欢迎顾客)：称客人来到。光临：称宾客到来。

6．“请”字一族。用于希望对方做某事。如请进：请对方进来。请坐：请求对方坐下。请问：用于请求对方回答问题。

7．“雅”字一族。用于称对方的情意、举动。如雅教：称对方的指教。雅量：称对方的度量大。雅兴：称对方的兴趣大。雅意：称对方的情意或意见。雅正：把自己的诗文书画等送给人时请对方指教或改正批评。

8．“芳”字一族。用于对方或与对方有关的事物。如芳邻：称对方的邻居。芳龄：称对方(多用于年轻女子)的年龄。芳名：称对方(多用于年轻女子)的名字。

9．“拜”字一族。人事来往中用于自己的行为动作涉及对方。如拜辞：指告辞对方。拜读：指阅读(对方的文章)。拜访：指访问对方(朋友)。拜服：指佩服对方。拜识：结识。拜贺：指祝贺对方。拜识：指结识对方。拜托：指托对方办事情。拜望：指探望(对方)。

10．“华”字一族。称对方的有关事物。如华诞：称对方生日。华翰：称对方的书信。华堂：称对方的房屋。华宗：称人同族或同姓者。

11．“令”字一族。用于对方的亲属或有关系的人。如令尊：尊称对方的父亲。令堂：尊称对方的母亲。令郎：尊称对方的儿子。令爱：尊称对方的女儿。令兄：尊称对方的兄长。令弟：尊称对方的弟弟。令婿(令袒)：尊称对方的女婿。令侄：尊称对方的侄子。令亲：尊称对方的亲戚。

12．“叨”字一族。如叨光：沾光(受到好处，表示感谢)。叨教：领教(受到指教，表示感谢)。叨扰：打扰(受到款待，表示感谢)。

13．“玉”字一族。指对方身体或行动。如玉成：成全。玉音：尊称对方的书信、言辞(多用于书信)。玉体：称对方身体。玉照：称对方的照片。

14．“垂”字一族。用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动。如垂爱：称对方(多是长辈或上级)对自己的爱护(多用于书信)。垂念：称别人对自己的思念。垂青：称对方对自己的重视。垂问、垂询：称别人对自己的询问。

15．“大”字一族。尊称对方或称与对方有关的事物。如大伯：除了指伯父外，也可尊称年长的男人。大哥：可尊称与自己年龄相仿的男人。大姐：可尊称女性朋友或熟人。大妈、大娘：尊称年长的妇女。大爷：尊称年长的男子。大人(多用于书信)：称长辈。大驾：称对方。大师(大师傅)：尊称和尚。大名：称对方的名字。大庆：称老年人的寿辰。大作：称对方的著作。大札：称对方的书信。

16．“贤”字一族。用于平辈或晚辈。如贤弟：称自己的弟弟或比自己年龄小的男性。贤侄：称侄子。

17．“高”字一族。称别人的事物。如高见：高明的见解。高就：指人离开原来的职位就任较高的职位。高龄：称老人(多指六十岁以上)的年龄。高论：称别人的议论。高寿：用于问老人的年纪。高足：称呼别人的学生。

18．“贵”字一族。称与对方有关的事物。如贵干：问人要做什么。贵庚：问人年龄。贵国：称对方国家。贵姓：问人姓。贵校：称对方学校。贵恙：称对方的病。贵子：称对方的儿子(含祝福之意)。

19．“恭”字一族。表示恭敬地对待对方。如恭贺：恭敬地祝贺。恭候：恭敬地等候。恭请：恭敬地邀请。恭迎：恭敬地迎接。恭喜：祝贺对方的喜事。

20．“惠”字一族。用于对方对待自己的行为动作。如惠存：请保存(多用于送人相片、书籍等纪念品时所题的上款)。惠顾：惠临(多用于商店对顾客)。惠临：指对方到自己这里来。惠允：指对方允许自己(做某事)。惠赠：指对方赠予(财物)。

21．“宝”字一族。用于称呼对方的店铺等。如：“宝地”，用于称对方所在的地方；“宝号”，用于称呼对方的店铺或名字。

22．“光”字一族。表示光荣，用于对方来临。例如：“光临”，称宾客到来；“光顾”，称客人到来，商家多用来欢迎顾客。

23．“奉”字一族。用于自己的举动涉及对方时。如奉达：告诉，表达(多用于书信)。奉复：回复(多用于书信)。奉告：告诉。奉还：归还。奉陪：陪伴或陪同做某事。奉劝：劝告。奉送、奉赠：赠送。奉托：拜托。奉迎：迎接。

二、谦辞前缀例释

谦辞前缀：愚家小敝浅，鄙舍老贱寒。拙陋不敢管，妾劳寡奴犬。

1．“愚”字一族。用于自称的谦称。如愚兄：向比自己年轻的人称自己。愚见：称自己的见解。也可单独用“愚”谦称自己。

2．“家”字一族。用于对别人称自己的辈分高或年纪大的亲戚。如家父、家尊、家严、家君：称父亲。家母、家慈：称母亲。家兄：称兄长。家姐：称姐姐。家叔：称叔叔。

3．“小”字一族。谦称自己或与自己有关的人或事物。如小弟：男性在朋友或熟人前谦称自己。小儿：谦称自己的儿子。小女：谦称自己的女儿。小人：地位低的人自称。小生(多见于早期白话)：青年读书人自称。小可(多见于早期白话)：谦称自己。小店：谦称自己的商店。

4．“敝”字一族。用于谦称自己或跟自己有关的事物。如敝处：谦称自己的房屋、处所。敝人：谦称自己。敝校：谦称自己所在的学校。敝姓：谦称自己的姓。

5．“浅”字较少，如浅见：浅显的见解。

6．“鄙”字一族。用于谦称自己或跟自己有关的事物。如鄙人：谦称自己。鄙意：谦称自己的意见。鄙见：谦称自己的见解。

7．“舍”字一族。用于对别人称自己的辈分低或年纪小的亲戚。如舍弟：称弟弟。舍妹：称妹妹。舍侄：称侄子。舍亲：称亲戚。

8．“老”字一族。用于谦称自己或与自己有关的事物。如老粗：谦称自己没有文化。老朽：老年人谦称自己。老脸：年老人指自己的面子。老身：老年妇女谦称自己。

9．“贱”字一族。称有关自己的事物。(您)贵姓？贱姓王。贱妾：文言诗词里妇女的自称。贱息：自己的儿子。贱内：称自己的妻子。

10．“寒”字较少，如寒舍：对人称自己的家。

11．“拙”字一族。用于称自己的(文章见解等)。如拙笔：谦称自己的文字或书画。拙见：称自己的见解。拙著(拙作)：称自己的作品。

12．“陋”字较少，如陋见：浅见。

13．“不”字一族。如不才：没有才能。不敢当：表示承担不起(对方的招待、夸奖等)。不敏：不聪明(表示自谦)。不佞：没有才能。不肖：品行不好(多用于子弟)。

14．“敢”字一族。表示冒昧地请求别人。如敢问：用于问对方问题。敢请：用于请求对方做某事。敢烦：用于麻烦对方做某事。

15．“管”字较少。如管见：浅陋的见识。

16．妾：古时女子谦称自己。

17．“劳”字一族，请别人做事所用的客气话。如劳驾：请别人做事或让路。劳步：用于谢人来访。劳动：烦劳，烦。劳累：让人受累(用于请别人帮忙做事)。劳神：(用于请别人帮忙做事)费精神。

18．寡人：本来是君王的谦称，即寡德之人。

19．奴家：青年女子自称。

20．犬子：称自己的儿子。

21．“过”字一族。用于评价别人对自己的行为。如“过奖”，意思是过分的表扬或夸奖，用于对方赞扬自己时。“过誉”，意思是过分的称赞，用于对方称赞自己时。

22．“薄”字一族。用于称呼和自己有关的事物。如“薄酒”，意思是味淡的酒，常用于待客时；“薄礼”，意思是不丰厚的礼物，多用来谦称自己送的礼物；“薄面”，为人求情时谦称自己的面子。

23．“刍”用于称呼自己的见解等。如：“刍议”用于称自己的议论。

三、常用敬辞和谦辞

1．敬辞：

卫冕：指竞赛中保住上次获得的冠军称号。

驾临：敬辞，称对方到来。

台端：敬辞，旧时称对方(多用于机关、团体等给个人的函件)。

台甫：敬辞，旧时用于问人的表字。

台驾：敬辞，旧称对方。

鼎力：敬辞，大力(表示请托或感谢时用)。

阁下：敬辞，称对方，多用于外交场合。

足下：敬辞，称朋友。

千金：敬辞，称别人的女儿。

璧还：敬辞，用于归还对方物品。

候光：敬辞，等候光临。

候教：敬辞，等候指教。

海涵：敬辞，大度包容(多用于请人特别原谅时)。

借重：指借用其他人的力量，多用作敬辞。

名讳：旧时指尊长或所尊敬的人的名字。

2．谦辞：

舍间：谦称自己的家，也称“舍下”。

斗胆：形容大胆，多用作谦辞。

后学：后进的学者或读书人，多用作谦辞。

后进：学识或资历较浅的人。

仆人：男子的谦称。

不才、鄙人、在下、卑下、窃：“我”的谦称。

久仰：谦辞，仰慕已久(初次见面时说)。

久违：谦辞，好久不见。

错爱：谦辞，表示感谢对方的关心、爱护。

避让贤路：交印辞职，给才德高的人让路。常作老年引退的自谦辞。

一得之愚：谦称自己的一点愚昧的见识。

尸位素餐：谦称自己未尽职责。

刍芜之见：谦称自己浅陋的看法。

马齿徒增：谦称自己白白增长年岁。

一孔之见：比喻狭隘片面的见解。

才疏学浅：谦称见识不广，学问不深。

德薄才疏：谦称品行和才能都很差。

德薄能鲜：谦称德行浅薄，才能不足。

敝帚自珍：一个破扫把，自己也十分珍惜。比喻自己的东西再不好也值得珍惜。

抛砖引玉：抛出砖去，引回玉来。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章，引出别人高明的、成熟的意见或作品。

贻笑大方：谦称让学者或行家笑话。

无功受禄：谦称没有功劳而得到报酬。

笨鸟先飞：谦称表示自己能力差，恐怕落后，比别人先行一步。

一枝之栖：只求得到一个藏身的地方，是自谦不存奢望的求职用语。

恭敬不如从命：与其态度谦逊有礼，不如遵从人家的意见。

望尘莫及：谦称同对方相比，差之甚远。

不足挂齿：谦称事情轻微不值得一提。

雕虫小技：谦称微不足道的技能(多指文字技巧)。

东涂西抹：本指妇女涂脂抹粉。后常用作提笔作画、写字或作文的谦辞。

区区此心：谦称微不足道的一点心意或想法。

挂一漏万：提到一个，漏掉上万。谦称列举的很少，遗漏掉的很多，很不完备。

信笔涂鸦：谦称自己字写得很坏。

四、谦敬辞实例

初次见面说“久仰”　好久不见说“久违”

请人批评说“指教”　求人原谅说“包涵”

求人帮忙说“劳驾”　麻烦别人说“打扰”

求给方便说“借光”　托人办事说“拜托”

看望别人说“拜访”　请人勿送说“留步”

未及远迎说“失迎”　等候客人说“恭候”

无暇陪客说“失陪”　陪伴朋友说“奉陪”

问人干吗说“贵干”　问人姓氏说“贵姓”

欢迎购买说“惠顾”　贵宾来到说“莅临”

请人告诉说“见告”　欢迎询问说“垂询”

谢人爱护说“错爱”　称人爱护说“垂爱”

称人赠予说“惠赠”　请人保存题“惠存”

请人收礼说“笑纳”　归还原物说“璧还”

称人之家说“贵府”　称己之家说“寒舍”

赞人见解说“高见”　称己见解说“拙见”

称人儿子说“令郎”　称己儿子说“犬子”

称人女儿说“令爱”　称己女儿说“小女”

向人祝贺说“恭喜”　求人看稿说“斧正”

求人解答用“请问”　请人指点用“赐教”

宾客来到用“光临”　归还原物叫“奉还”

对方来信叫“惠书”　老人年龄叫“高寿”

请人原谅说“包涵”　祝人健康说“保重”

问人住址说“府上”　向人提问说“请教”

与人相见说“您好”

: